• If this is your first visit, be sure to check out the FAQ by clicking the link above. You may have to register before you can post: click the register link above to proceed. To start viewing messages, select the forum that you want to visit from the selection below.

Announcement

Collapse

قوانين المنتدى " التعديل الاخير 17/03/2018 "

فيكم تضلو على تواصل معنا عن طريق اللينك: www.ch-g.org

قواعد المنتدى:
التسجيل في هذا المنتدى مجاني , نحن نصر على إلتزامك بالقواعد والسياسات المفصلة أدناه.
إن مشرفي وإداريي منتدى الشباب المسيحي - سوريا بالرغم من محاولتهم منع جميع المشاركات المخالفة ، فإنه ليس
... See more
See more
See less

إدخل لتستعيد بعض ذكريات الطفولة : قصة كاملة لبطوط من إعدادي

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • إدخل لتستعيد بعض ذكريات الطفولة : قصة كاملة لبطوط من إعدادي

    بتتذكروا هاك الإيام
    يلي كنّا تقرا فيها مجلات مصورة
    و بشكل خاص مجلة ميكي
    و ميكي جيب
    و غيرها !

    أنا بصراحة بعدني لهلّق بقرأ هاي القصص
    و ما بطلت هاي العادة :icon (14):
    على العكس
    الشغلة اتطورت معي
    و هاد الشي لح تلاحظوا بس تقرأوا باقي الموضوع

    الموضوع نفسه أنا كتبتوا أصلاً بمنتدى تاني
    (مختص بالقصص)
    بس حبيت أني شاركم بالقصة هون
    لأنو قلت لحالي يمكن في حدا منكن حابب يضحكلو شوي


    اليوم جايبلكم قصة إلكترونية
    يمكن قرأها البعض بصغروا
    هي قصة لبطوط و الأولاد
    اسمها :
    البيض المربع !


    المشكلة بقصص ميكي القديمة العربية هي بالطبع سوء الطباعة الشديد يلي كانت بتعاني منو القصة

    من يومين تذكرت هاي القصة تحديداً ، و حبيت أني إرجع إقراها ، بس بصراحة انصدمت لأنو طباعتها كانت سيئة جداً ،
    و قررت وقتها نقل الترجمة إلى الأصل الأجنبي الملون.
    و ابتدأت رحلة البحث



    البحث

    قلت في نفسي بما أنني رح أنقل الترجمة
    فليش ما أدوّر عن أفضل النسخ الإلكترونية و أوضحها
    علماً أن القصة بتعود لسنة 1948 !

    بالبداية لقيت العديد من النسخ الباهتة الألوان و بعدين لقيت
    نسخة جيدة جداً ..
    بس حت هاي النسخة كانت ألوانها "مبرغلة" شوي من ورا السكانر
    أزعجتني هذه الفكرة
    و قررت وقتها أن أمارس شعوذة الفوتوشوب عليها

    و بعد شوية محاولات زبطت معي تمام الألوان متل ما بدي
    شوفو الفرق و عطوني رأيكم :



    قلة فرق ما هيك ؟



    نقل الترجمة !

    قلت لنفسي ما بقي إلا اني أنقل الترجمة

    و هاي العملية ما رح تكون صعبة ، بس انصدمت وقتها لأنو اكتشفت شطحات عجيبة في الترجمة ، مع أنو الترجمة بالمجمل جيدة جداً ، و عشان هيك قررت أني أرجع و أترجم هاي الشطحات بهاد الشكل :
    1- نقل الترجمة من العدد العربي
    2- مقارنتها مع الأصل الأجنبي
    3- تعديل و تنقيح هذه الترجمة لتتوافق مع الأصل

    و الناتج كان أني رجعت و ترجمت حوالي ربع القصة !




    القصة



    القصة بتدور أحداثها في جبال الأنديز ، حيث يقوم بطوط و الأولاد برحلة استكشافية للبحث عن البيض المربع !



    التحميل


    عدد صفحات الكوميكس 34 صفحة
    و بحجم 8 ميجا بايت فقط

    هي بصيغة cbr وحتى تفتحها بدك
    هاد البرنامج



    المؤثرات الصوتية بالقصة عربتها (خليتها بالعربي)

    و اتجاه القراءة من اليمين إلى اليسار متل ما اتعودنا

    لتحميل القصة :

    من ال

    كبوس هون


    أو من ال

    أو كبوس هون



    مستني رأيكم بالفكرة شباب



  • #2
    رد: إدخل لتستعيد بعض ذكريات الطفولة : قصة كاملة لبطوط من إعدادي

    شو شباب ما حدا فيكن بيحب بطوط

    Comment


    • #3
      رد: إدخل لتستعيد بعض ذكريات الطفولة : قصة كاملة لبطوط من إعدادي

      هههههههههههه لا أدونيس بالعكس ، و عم تتعب عالمواضيع و عم تحط جهدك و يسلم ايديك يا رب و صدق رح يكون في متابعة على طول
      بس أحياناً بيمرق نهارين أو أكثر بيكون ظروف عطلة ، سفر عند معظم الأعضاء و هيك اشيا ، و بيرجع الموضوع بياخد حقو ، لأنو متعوب عليه
      أن أحب امرأة واحدة .. خير من أن تحبني نساء الأرض جميعاً ..

      صار وقت الجد و هالمرة عن جد .
      فـ من له عينان .. فليقرأ منيح .

      ( المطر ما بيحلا إلا هون على هالمنتدى .. فأكيد أنا هون )
      هل عندَكِ شك أنك أحلى و أغلى امرأة في الدنيا ؟
      برأيي ما لازم تشكي نهائياً
      كلما قدَّسكِ المطرُ .. اذكريني

      Comment


      • #4
        رد: إدخل لتستعيد بعض ذكريات الطفولة : قصة كاملة لبطوط من إعدادي

        خلص أنا اعتبرت أنو أخد حقو هلق بس شفت ردك عليه :icon (14):

        إن شاء الله تعجبك القصة لأنو أخدت مني وقت و شغل كتير

        Comment


        • #5
          رد: إدخل لتستعيد بعض ذكريات الطفولة : قصة كاملة لبطوط من إعدادي

          أنا بحب كالميرو أكتر إذا بتجيبلنا شي قصة عننو بنكون ممنونييييييين

          الله لاتسعه السموات والأرض إنما يسعه قلب الانسان فإياك ان تجرح قلب الانسان
          HUSAM

          Comment


          • #6
            رد: إدخل لتستعيد بعض ذكريات الطفولة : قصة كاملة لبطوط من إعدادي

            ميرسي كتير عجهدك
            الله لاتسعه السموات والأرض إنما يسعه قلب الانسان فإياك ان تجرح قلب الانسان
            HUSAM

            Comment


            • #7
              رد: إدخل لتستعيد بعض ذكريات الطفولة : قصة كاملة لبطوط من إعدادي

              Originally posted by SAMO View Post
              أنا بحب كالميرو أكتر إذا بتجيبلنا شي قصة عننو بنكون ممنونييييييين

              Originally posted by SAMO View Post
              ميرسي كتير عجهدك

              أهلا ، ميرسي على الرد ..
              بالنسبة لكاليميرو فهو ما نعمل منو قصص على حد علمي ، كان كرتون بس (ياباني بطبيعة الحال ) ، إذا بدك معلومات اكثر عنو http://en.wikipedia.org/wiki/Calimero

              في نوعية تانية من القصص عندي ممكن أنشرها هون إذا لقيت أنكن حابين الفكرة (قصص فيها أكشن أكتر )

              Comment


              • #8
                رد: إدخل لتستعيد بعض ذكريات الطفولة : قصة كاملة لبطوط من إعدادي

                لاحظت أنو الإقبال على هاي النوعية من القصص قليل هون...

                طيب في حدا بيحب متل هاي القصة مثلاً :



                ولا ما في داعي أنشرها هون ؟

                Comment


                • #9
                  رد: إدخل لتستعيد بعض ذكريات الطفولة : قصة كاملة لبطوط من إعدادي

                  يلا كمل أدونيس ... خلي الموضوع يكون موسوعة
                  أن أحب امرأة واحدة .. خير من أن تحبني نساء الأرض جميعاً ..

                  صار وقت الجد و هالمرة عن جد .
                  فـ من له عينان .. فليقرأ منيح .

                  ( المطر ما بيحلا إلا هون على هالمنتدى .. فأكيد أنا هون )
                  هل عندَكِ شك أنك أحلى و أغلى امرأة في الدنيا ؟
                  برأيي ما لازم تشكي نهائياً
                  كلما قدَّسكِ المطرُ .. اذكريني

                  Comment


                  • #10
                    رد: إدخل لتستعيد بعض ذكريات الطفولة : قصة كاملة لبطوط من إعدادي

                    انا كتير حبيت الموضوع

                    بس ما عرفت نزلهم
                    منبر الإنسانية قلبها الصامت لاعقلها الثرثار....
                    تسلك المرأة طريق العبيد لتسود الرجل ويسلك الرجل طريق الأسياد لتستعبده المرأة...

                    Comment


                    • #11
                      رد: إدخل لتستعيد بعض ذكريات الطفولة : قصة كاملة لبطوط من إعدادي

                      وااااااااااااااع 8 ميغاااااااا واااااااااااااع ما بحسن حملهم
                      بحب بطوط دونالد كتير
                      وبحب كل شخصيات ديزني
                      ربي يعطيك العافية ادونيس
                      انا نور العالم من يتبعني لن يمشي في الظلام بل سيكون له نور الحياة

                      ليس بالخبز وحده يحيا الانسان بل بكل كلمة تخرج من فم الله

                      Comment


                      • #12
                        رد: إدخل لتستعيد بعض ذكريات الطفولة : قصة كاملة لبطوط من إعدادي

                        معَ اللهْ.. وَ بقدرتِهْ .. قادرة على فعلْ كُل شيءْ ..!
                        BRAVEHEART,in our Hearts
                        ترنيم..اشتقنا إليكِ..

                        Comment


                        • #13
                          رد: إدخل لتستعيد بعض ذكريات الطفولة : قصة كاملة لبطوط من إعدادي

                          Originally posted by lilyaroma View Post
                          انا كتير حبيت الموضوع

                          بس ما عرفت نزلهم

                          التنزيل كتير سهل ، بس لازم نزل واحد القصة من 4shared أو MediaFire بهاي الطريقة :

                          ال4shared
                          بعد ضغط الرابط ، استنى شي نص دقيقة بيطلع عندك هاد :




                          الMEdiafire
                          نفس الفكرة تماماً ،بعد الضغك على الرابط ، بتنطر شي نص دقيقة و بيطلعلك هاد :




                          المطلوب تنزيل أي وحدة من هدول التنين ، أنا بس برفع على موقعين إحتياطاً (ممكن يكون بواحد من الموقعين مشاكل أحياناً) ...

                          بعد تنزيل الملف ، بيبقى عليك تنزيل برنامج تشغيل القصص على الكومبيوتر ، البرنامج صغير كتير و خفيف كتير و هو مرفوع على ال4shared على اللينك التالي :
                          ComicDisplay

                          بتمنى أنو يكون هاد الشرح وضح الفكرة مزبوط ..




                          Originally posted by DAve View Post
                          وااااااااااااااع 8 ميغاااااااا واااااااااااااع ما بحسن حملهم
                          بحب بطوط دونالد كتير
                          وبحب كل شخصيات ديزني
                          ربي يعطيك العافية ادونيس

                          على فكرة الحجم الأصلي للقصة أكبر بكتير من هيك (حوالي الضعف) ، بس أنا صغرت حجمها مخصوص عشان يلي عندو مشاكل بالتحميل ، بعدين ما تنسى أنو القصة 34 صفحة ، يعني 34 صورة بدقة عالية ، عشان هيك حجمها 8 ميج
                          ا



                          Originally posted by إيكيو View Post

                          أهلا أهلا ....



                          الحمد الله أنو عجبتكم الفكرة ، في عندي كم قصة تانية مترجمها أنا كمان ، بس هل المرة Action ، شو رأيكم نزلهم هون و لا بموضوع جديد ؟

                          Comment


                          • #14
                            رد: إدخل لتستعيد بعض ذكريات الطفولة : قصة كاملة لبطوط من إعدادي

                            ميرسي ادونيس كتير حلوين

                            يعطيك العافية
                            سلطانة ٌ و الكل يعرفني

                            ستُّ النساء ِ يغازلـُني المطرْ

                            الشمس ُ في كفي تداعبني

                            ومن السماء ِ يمازِحـُني القمرْ

                            Comment


                            • #15
                              رد: إدخل لتستعيد بعض ذكريات الطفولة : قصة كاملة لبطوط من إعدادي

                              يعيطك العافية ادونيس





                              السعادة الحقيقية تكون في قلبك
                              لا تبحث عنها خارجا
                              \/
                              \ /
                              \ /





                              Comment


                              • #16
                                رد: إدخل لتستعيد بعض ذكريات الطفولة : قصة كاملة لبطوط من إعدادي

                                Originally posted by jida View Post
                                ميرسي ادونيس كتير حلوين

                                يعطيك العافية
                                الله يعافيكي و يخليكي ....

                                Originally posted by MIRA View Post
                                يعيطك العافية ادونيس
                                يا ألف أهلا فيكي بالموضوع ...

                                إن شاء الله يكون الكل قدر ينزل القصة من دون أي مشاكل ...

                                Comment

                                Working...
                                X