• If this is your first visit, be sure to check out the FAQ by clicking the link above. You may have to register before you can post: click the register link above to proceed. To start viewing messages, select the forum that you want to visit from the selection below.

Announcement

Collapse

قوانين المنتدى " التعديل الاخير 17/03/2018 "

فيكم تضلو على تواصل معنا عن طريق اللينك: www.ch-g.org

قواعد المنتدى:
التسجيل في هذا المنتدى مجاني , نحن نصر على إلتزامك بالقواعد والسياسات المفصلة أدناه.
إن مشرفي وإداريي منتدى الشباب المسيحي - سوريا بالرغم من محاولتهم منع جميع المشاركات المخالفة ، فإنه ليس
... See more
See more
See less

ترانيم لامنا العذراء (2)

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • ترانيم لامنا العذراء (2)

    http://www.4shared.com/file/14037409...a_Senhora.html
    http://www.4shared.com/file/14037446...nha_Do_Cu.html
    بمناسبة عيد امنا العذراء هنا في البرازيل ارفع ترنيمتان للسيدة العذراء في البرتغالي (البرازيلي) مع ترجمة القسم الاول من كلاهما

    :Roberto Carlos

    سيدتنا ا لعذراء- لحفيني بثوبك المليء بالحب ودعي السلام يغمرني. اشفي جروحي والامي وساعديني على تحمل الاتعاب وفي مسيرتي لتتمكن رجلي من تخطي الاحجار مع انهم مجرحون بالاشواك................
    سيدتنا ا لعذراء اعطيني يدك ـ اعتني بقلبي ،بحياتي وبمصيري ..اعتني بي......................


    يغني هذه الترنيمة البرازيلية Roberto Carlos ـ للمقارنة فقط ـ هو في البرازيل متل وديع الصافي بلبنان


    والترنيم الثانية هي بصوت Joana وهي صلاة طفل الى السيدة العذراء :
    ـامي في السماء انا لا اعرف ان اصلي اعرف فقط القول اني اريد ان احبك ثوبك ازرق وشالك ابيض ـامي اريد ان اراك في السماء
    . ـامي في السماء ـام الحب لصافي يسوع هو ابنك وانا ايضا ابنك,ثوبك ازرق وشالك ابيض ـامي اريد ان اراك في السماء............................................ ..

    عذرا على نوعية الترجمة ـ لان نسيت نص العربي النحوي

  • #2
    رد: ترانيم لامنا العذراء (2)

    كلمات رائعة ايليا

    العدرا تكون معك
    يسلم ايديك





    السعادة الحقيقية تكون في قلبك
    لا تبحث عنها خارجا
    \/
    \ /
    \ /





    Comment


    • #3
      رد: ترانيم لامنا العذراء (2)

      ميرسي ايليا للكلمات حلوة رائعة
      اسمع صراخي يا سيدي والى صلاتي أمل اذنيك

      ارحمني وامسك بيدي فأنا فى حاجة شديدة اليك

      المسيح مات من اجلك !
      و أنت ماذا قدمت له؟

      Comment


      • #4
        رد: ترانيم لامنا العذراء (2)

        انا هو القيامة و الحياة من امن بي وان مات فسيحيا

        Comment


        • #5
          رد: ترانيم لامنا العذراء (2)

          العدرا تحميك وتسلم ايديك
          سأرحل يوماً ما أتمنى أن أكون كسحابةٍ جاءت فأمطرت




          ثم رحلت ولم يعد لها أثر سوى المطـــر

          Comment


          • #6
            رد: ترانيم لامنا العذراء (2)

            و الله كتير حلوين و مؤثرين ......................العذراء تحرس الجميع
            انك لا تستطيع أن تجعل أحدا يحبك
            كل ما تستطيعه هو جعل نفسك محبوبا

            Comment


            • #7
              رد: ترانيم لامنا العذراء (2)

              تحميك العدرا يارب


              ارى في عينيها بحرا ... و شفاهها طوق نجاتي ..

              ...

              Comment


              • #8
                رد: ترانيم لامنا العذراء (2)

                MIRA

                كاروول

                rafee
                White Angel
                mahjoop666
                light rose
                العذراء تحرس الجميع

                Comment


                • #9
                  رد: ترانيم لامنا العذراء (2)

                  سلطانة ٌ و الكل يعرفني

                  ستُّ النساء ِ يغازلـُني المطرْ

                  الشمس ُ في كفي تداعبني

                  ومن السماء ِ يمازِحـُني القمرْ

                  Comment

                  Working...
                  X