• If this is your first visit, be sure to check out the FAQ by clicking the link above. You may have to register before you can post: click the register link above to proceed. To start viewing messages, select the forum that you want to visit from the selection below.

Announcement

Collapse

قوانين المنتدى " التعديل الاخير 17/03/2018 "

فيكم تضلو على تواصل معنا عن طريق اللينك: www.ch-g.org

قواعد المنتدى:
التسجيل في هذا المنتدى مجاني , نحن نصر على إلتزامك بالقواعد والسياسات المفصلة أدناه.
إن مشرفي وإداريي منتدى الشباب المسيحي - سوريا بالرغم من محاولتهم منع جميع المشاركات المخالفة ، فإنه ليس
... See more
See more
See less

شيفرة المصطلحات السورية

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • شيفرة المصطلحات السورية





    أهلا بكم إلى موجز ( شيفرة ) المصطلحات الاجتماعية ،
    ونبدؤها بالأكثر تداولا :



    (بيناتنا)
    للتشويق ، وتستخدم كمفتاح للدس والنميمة.



    (مالك علي يمين)

    بداية لكذبة من العيار الثقيل لا تنزل بميزان أو قبان




    (وحياتك عالغالي)
    دعوة مبطنة لقصف عمر المتلقي .




    (بدك الحق ولا ابن عمه)
    اعتراضية لتمرير كذبة بالحجم العائلي وبحرفية عالية . ‏




    (إلك ولا للديب)
    لتحريض النخوة ، وتهيئة المستمع نفسيا لدفع خوة أو دين . ‏



    (يا مرحوم البي)
    يجوز استخدامها كموسيقا تصويرية ولزيادة جرعة الإثارة ولاستدرار العواطف‏



    (مالك بالطويلة)

    فاصل منشط محشور ضمن حكاية أطول من سيرة
    أبو زيد الهلالي






    (محسوبك)
    للمنفخة والاستعراض . ‏






    (انس الموضوع)

    ضوء أخضر لفضح كل وسائل الاتصال المتاحة





    (الله يستر عليها)
    لازمة في نهاية كل وصلة لنشر عرض بنات الحارة وصديقاتهن وقريباتهن وأنسبائهن . ‏







    ( سيدي ما علينا)
    شارة معتمدة في ختام مسلسل من ثلاثين حلقة . ‏






    (مع احترامي إلك)
    و غالبا تعني ( يا ...) بطريقة مهذبة .







    (اشتهيناك معنا)

    للنكاية ، ويجوز استخدامها بدلا من ( مثل قلتك ) أو بالناقص منك







    (أنت لسه ما بتعرفني)

    تستعمل للمداراة على البهدلة وسواد الوجه . ‏






    (ما كذبتلك خبر)
    تأكيد على كذبة متوسطة المدى .






    (اعرف مع مين عم تحكي)
    تهديد "منتهي الصلاحية" لأشباه المسؤولين وأنصاف المدعومين





    وهي طبعا
    الأكثر تداولا
    ويلي عنده شي شيفرة يضيفها ...






    DON'T BE AFRAID.
    I AM WITH YOU EVERYDAY...
    'TIL THE END OF TIME.

    MY LIFE IS REALLY RUN WITH MUSIC!
    RAM
    RC

  • #2
    رد: شيفرة المصطلحات السورية


    كتير حلوين و هي كم وحدة زيادة
    ميرسي رامي


    لوالو حنكو : اي ضربه على وجهه ! ;


    شروي غروي : اي كلام فاضي لا معنى له


    مشلفط شلفطة : تقال عند اكل ما هو حار او حد


    روح لعاب بعيد : اي لا تتكبر او تبالغ


    ارجيني عرض كتافك : اي اذهب بدون مشاكل

    أربطْ غِيرتُكَ في جِذعِ سذاجتك و أجلدها
    ما ذنبي انا إن كُنت فاتنه .... !

    . . .
    يا سوريا لا تسجلينا غياب راجعين نبوس التراب

    Comment


    • #3
      رد: شيفرة المصطلحات السورية

      و هي كمان شوية مصطلحات
      هلك نعمتها : أي انه اساء استعمالها

      اجتو الجمده : أي تفاجأ من أمر

      طلع بلعو : لما الواحد بيكرر امر لدرجة الملل

      شئيت عليه: أي زار مريضاً.. وشأيت : تأتي بمعنى مزّق

      خَنَسْ : و هو فعل الإستكانة

      تنـّح : عنيد

      ينعطى لطشة : من أساليب الشتائم تنم عن عدم موافقة المتحدث على العطاء

      على لحم بطنو : وصف للشخص الجائع الذي لم يأكل منذ الصباح

      ينمحئ : مصطلح يستعمل مع الضمير الغائب للتعبير عن عدم الاهتمام بالشخص الغائب

      ردح : اي غضب و شتم

      اتدولق : اي اكل و تناول الطعام

      تشبرء : اي اسرف

      مسأسأ : اي مبلول

      ئَم ئَم حالو : اي وسخ نفسه

      حشت نشت : اي لا قيمة و لا هيئة

      مافي الدومري : أي لا وجود لأحد في المكان

      لطى : وهي عملية الاختباء في مكان غير مرئي

      انمعط : اي صار بين الايادي كثير منه، وتقال عن بضاعة نشرت كثيرا بالسوق

      تفرفد : للأشخاص بمعنى جلس مسترخياً بطريقة مريحة

      امْعَكا : اي اعجنها و اخلطها جيدا

      لطعو : اي ترك شخصا ينتظره لمدة طويلة

      اتدحوش : بتسكين التاء والحاء وفتح الواو. وهو محاولة التقرب

      بلـّط : أي بقي في مكان ما دون دعوة وتجاوز بقائه الحد الطبيعي

      التبش : أي انشغل بأمر مفاجيء

      انطوش : أي انزعج من الفوضى والضجيج ففقد القدرة على التركيز

      طلع من عيونو عامص : أي انتهت سعادة شخص بشي ما، بسبب أمر مزعج أنساه تلك السعادة

      زحل عئلو : عئلو = العقل، وهي حالة الشخص الذي يصيبه فرح شديد او تعجب شديد

      بلكي : مصطلح للتساؤل والافتراض، ويقال في نفس المعنى بركي أو بركدن
      سلخ عشوة : أي تناول عشاءً، والوصف هنا لا يتعلق بفعل الأكل وانما بحجم
      العشوة المسلوخة

      طأطئت زلعيمو : وصف مجازي لحالة العطش الشديد

      مدهرنه : الفتاة الصغيرة التي تقلد من هن أكبر منها سناً

      مسرسب : لوصف الشخص المهووس بالنظافة والترتيب

      كحته : لوصف الشخص البخيل

      مدربس : يعني قصير وسمين

      متل السلطة : تخدم لوصف الشيء السلس المريح أو كما يقول

      مخستأ مرستأ : أي مرتب

      على ملا وشو: أي غادرلا يرى طريقه ليلحق أمر هام

      عم يوج وَج : أي نظيف جداً لدرجة اللمعان

      خوش بوش: وصف للعلاقات الانسانية الخالية من التكلف

      شختة : قطع من الخاروف او الدجاج لا يأكلها البشر، وتقال أيضا لوصف الفتاة الجميلة

      شئفة: جزء أو قطعة من الشيء، وتقال لوصف الفتاة الجميلة

      مسكليته ، بسكليته، مكسليته: الدراجة الهوائية

      سلت : يعني وقع او سقط

      آشوش : اسم ورقة " الشاب" في الشدّة

      مأنبز : مغرور

      فتل راسو: أي شعر بالدوار من المرض أو التعب أو حتى اختلاط الأمور عليه


      انطبز او انطمز : أي اظهر استياءه من أمر ما

      انضرب عألبو: مصطلح يستعمله أحدهم في سياق حديثه للتعبير عن غضبه من أمر او شخص

      تكمكر: أي التحف وتدثر بغطاء ثقيل اتقاءً للبرد

      مسح فيه الارض : أي تصرف معه بطريقة مهينة جداً

      لعالو ألبو : اي طال حديثه لدرجة سببت الملل للمستمع

      نطف ألبو : أي فقد صبره ويكاد قلبه ان ينفطر من طول انتظار

      ملبصن لبصنة : أي قوامه ثخيناً ملتصقاً على بعضه وتقال للتعبير عن سوء أكل مطعم ما

      فصعون : من صفات الأطفال، بمعنى صغير في السن

      لاوي بوزه أو بارم وشو : لوصف شخص مستاء وعلائم الإستياء بادية عليه

      طأو فيوزاتو: في وصف الشخص الذي فقد وقاره وتصرف بإسلوب غير متّزن لا
      يتناسب مع عمره

      باض عليه : أي كذب عليه وادعى لنفسه ما هو غير حقيقي

      نكت الخمير والفطير : أي قال كل ما كان يخفيه من أسرار

      بأ البحصة : أي قال كلاماَ طالماً أخفاه لسبب ما بعد طول سكوت

      انبخع : بتسكين النون وفتح الباء والخاء. أي أتت الامور بغير ما يشتهيه
      فسببت له خيبة الأمل

      آل يعني : مصطلح يستعمل للتقليل من شأن مناسبة أو شخص ما

      هيك! مراء : تقال عندما يريد أحد الأشخاص اسكات آخر بسؤال لايريد الإجابة عنه


      عيّ : بفتح العين وتشديد الياء، أي القيل والقال

      عليي ما عليي : قسم شعبي يستخدمه المتحدث لضمان عدم التزامه بما يقسم

      ومن هون لهون : مصطلح يستخدم لتغيير أقوال أحدهم، أو للمفاصلة بالأسعار

      شيه ! : اشارة تعجب من أمر ما وتستعمل للتعبير عن الإستياء من قلة فهم أحدهم

      ما بزلّ عليك : قسم غير مباشر يستخدمه المتحدث للتأكيد على صحة ما يقوله

      نخر بدنو : أي استمر بتكرار طلب ما من أحدهم لدرجة سببت له الازعاج

      أربطْ غِيرتُكَ في جِذعِ سذاجتك و أجلدها
      ما ذنبي انا إن كُنت فاتنه .... !

      . . .
      يا سوريا لا تسجلينا غياب راجعين نبوس التراب

      Comment


      • #4
        رد: شيفرة المصطلحات السورية






        الله يرحمك يا بابا

        Comment


        • #5
          رد: شيفرة المصطلحات السورية

          حلوييين مشكور رامي وشكرا ريتا الرب يحميكم
          يريدون صلب وطني..
          ألا يعلمون أن بعد الصلب


          قيامة مجيدة

          (( وينـــك يــايسـوع وطننـا مـوجـوع
          ))



          Comment


          • #6
            رد: شيفرة المصطلحات السورية

            دوغيان ريتا

            بس انو هدول كم وحدة!
            هدول موضوع بحاله

            ميرسي الك على التفاعل الحلو ريتا

            DON'T BE AFRAID.
            I AM WITH YOU EVERYDAY...
            'TIL THE END OF TIME.

            MY LIFE IS REALLY RUN WITH MUSIC!
            RAM
            RC

            Comment


            • #7
              رد: شيفرة المصطلحات السورية

              Originally posted by oops View Post


              DON'T BE AFRAID.
              I AM WITH YOU EVERYDAY...
              'TIL THE END OF TIME.

              MY LIFE IS REALLY RUN WITH MUSIC!
              RAM
              RC

              Comment


              • #8
                رد: شيفرة المصطلحات السورية

                Originally posted by Monster18 View Post
                دوغيان ريتا

                بس انو هدول كم وحدة!
                هدول موضوع بحاله

                ميرسي الك على التفاعل الحلو ريتا

                ميرسي إلك يا حياتي

                أربطْ غِيرتُكَ في جِذعِ سذاجتك و أجلدها
                ما ذنبي انا إن كُنت فاتنه .... !

                . . .
                يا سوريا لا تسجلينا غياب راجعين نبوس التراب

                Comment


                • #9
                  رد: شيفرة المصطلحات السورية

                  Originally posted by كريستين ويسوع ربي View Post
                  حلوييين مشكور رامي وشكرا ريتا الرب يحميكم

                  هلا كريستين

                  ويحميكي


                  DON'T BE AFRAID.
                  I AM WITH YOU EVERYDAY...
                  'TIL THE END OF TIME.

                  MY LIFE IS REALLY RUN WITH MUSIC!
                  RAM
                  RC

                  Comment


                  • #10
                    رد: شيفرة المصطلحات السورية

                    ههه كتير حلوووين

                    راامي و ريتاا
                    اشكركم يا غالين
                    اه لو كنت قلما لكنت كتبت حروف صمتي على جدار تخفيهاا سنين
                    اه لو سمعت الحاان حزني تعزفها بحــور الحنين
                    اه لو ادمعت عيني تمسحها بئر جروح أليــــــم

                    بقلمي



                    Comment


                    • #11
                      رد: شيفرة المصطلحات السورية

                      Originally posted by ريم وبس View Post
                      ههه كتير حلوووين

                      راامي و ريتاا
                      اشكركم يا غالين


                      هلا ريم
                      مرورك الاحلى


                      DON'T BE AFRAID.
                      I AM WITH YOU EVERYDAY...
                      'TIL THE END OF TIME.

                      MY LIFE IS REALLY RUN WITH MUSIC!
                      RAM
                      RC

                      Comment


                      • #12
                        رد: شيفرة المصطلحات السورية

                        يسلمو رامي وريتا حلوين
                        عندما كنت طفلة في كل مرة أجمع ألواني وأرمي القلم الابيض جانبا
                        ويسألوني لماذا؟! , أجيب لأنه لايلون
                        ولكن الان علمت لماذا لأنه لايزيف الحقائق بل يعطيها لونها الحقيقي .

                        Comment


                        • #13
                          رد: شيفرة المصطلحات السورية

                          Originally posted by haya View Post
                          يسلمو رامي وريتا حلوين

                          هلا احلى هيوش


                          DON'T BE AFRAID.
                          I AM WITH YOU EVERYDAY...
                          'TIL THE END OF TIME.

                          MY LIFE IS REALLY RUN WITH MUSIC!
                          RAM
                          RC

                          Comment


                          • #14
                            رد: شيفرة المصطلحات السورية

                            مسح فيه الارض : أي تصرف معه بطريقة مهينة جداً
                            DON'T BE AFRAID.
                            I AM WITH YOU EVERYDAY...
                            'TIL THE END OF TIME.

                            MY LIFE IS REALLY RUN WITH MUSIC!
                            RAM
                            RC

                            Comment


                            • #15
                              رد: شيفرة المصطلحات السورية

                              شو هاد يا ابو الريم ,,,

                              شي ناهي .. بل اكثر من ناهي .. يمكن ناجي ..


                              ارى في عينيها بحرا ... و شفاهها طوق نجاتي ..

                              ...

                              Comment


                              • #16
                                رد: شيفرة المصطلحات السورية

                                Originally posted by rafee View Post
                                شو هاد يا ابو الريم ,,,

                                شي ناهي .. بل اكثر من ناهي .. يمكن ناجي ..

                                هههههههههه

                                ابو الراف شو قصتك اليوم عمبتحكي بلألغاز؟

                                ناجي ! و قبلها "شفاف"
                                انا رايح اطلع القواميس والمعاجم اليوم
                                DON'T BE AFRAID.
                                I AM WITH YOU EVERYDAY...
                                'TIL THE END OF TIME.

                                MY LIFE IS REALLY RUN WITH MUSIC!
                                RAM
                                RC

                                Comment


                                • #17
                                  رد: شيفرة المصطلحات السورية

                                  حلوين كتير ميرسي رامي ورتروت

                                  من له يسوع , له الحياة.
                                  الله لا يحبنا لاننا ذا قيمة , بل اننا ذا قيمة لان الله يحبنا.


                                  Comment


                                  • #18
                                    رد: شيفرة المصطلحات السورية

                                    Originally posted by retta View Post
                                    حلوين كتير ميرسي رامي ورتروت

                                    دو غيان retta


                                    DON'T BE AFRAID.
                                    I AM WITH YOU EVERYDAY...
                                    'TIL THE END OF TIME.

                                    MY LIFE IS REALLY RUN WITH MUSIC!
                                    RAM
                                    RC

                                    Comment


                                    • #19
                                      رد: شيفرة المصطلحات السورية

                                      Originally posted by Monster18 View Post
                                      هههههههههه

                                      ابو الراف شو قصتك اليوم عمبتحكي بلألغاز؟

                                      ناجي ! و قبلها "شفاف"
                                      انا رايح اطلع القواميس والمعاجم اليوم


                                      اي اي ما الك غير القواميس والمعاجم ..

                                      لانو اليوم الاربعاء ..


                                      ارى في عينيها بحرا ... و شفاهها طوق نجاتي ..

                                      ...

                                      Comment


                                      • #20
                                        رد: شيفرة المصطلحات السورية

                                        Originally posted by rafee View Post

                                        اي اي ما الك غير القواميس والمعاجم ..

                                        لانو اليوم الاربعاء ..


                                        ههههههههههههههههههههههههههه

                                        انا هاد القاموس بلذات ما عندي ياه.
                                        وصيت عليه بس الحق علي كان يومها اربعاء
                                        خلص بطلع بكرا
                                        DON'T BE AFRAID.
                                        I AM WITH YOU EVERYDAY...
                                        'TIL THE END OF TIME.

                                        MY LIFE IS REALLY RUN WITH MUSIC!
                                        RAM
                                        RC

                                        Comment

                                        Working...
                                        X