صلوات - لغات غير العربية

[Black eye]

رد: صلوات ( لغات غير العربية )

شو شايفكن عم تحكوا على راحتكن
شو بدكن من واحد ما بيروح عالكنيسة غير من العيد للعيد وما بيدخل لجوا بيضل برا

[RALOUSH]

رد: صلوات ( لغات غير العربية )

ما بدنا غير تشاركونا بالموضوع ونتعرف ونتعلم صلوات جديدة
وبعدين ليه ما بتروح على الكنيسة غير من العيد للعيد

[RALOUSH]

رد: صلوات ( لغات غير العربية )

حاد آبو قاديشو عامان دغلبه لعلمو بحنونه
حاد برو قاديشو عامان دفرقه لعولمو بحاشي ياقيره دقنوميه
حاد روحو قاديشو عامان ديثاو غومورو وشمليونو دخول ميديم ,دهو ودهوي نهوي شمه دموريو مبارخ ,من عولام وعدامو لعولام عولمين أمين


واحد هو الآب القدوس الذي جبل العالم بتحننه
واحد هو الابن القدوس الذي فدى العالم بآلام أقنومه
واحد هو الروح القدس مكمل ومتمم ما كان,و سوف يكون فليكن اسم الرب مباركا ,من الان والى ابد الابدين أمين

[Black eye]

رد: صلوات ( لغات غير العربية )

ما بدنا غير تشاركونا بالموضوع ونتعرف ونتعلم صلوات جديدة


وبعدين ليه ما بتروح على الكنيسة غير من العيد للعيد

لأن الكنيسة ما يروحلها غير الكبار يعني ما في حدا من الشباب بيروحلها
بعدين وقت بنروح ما بنفهم شو بيحكي القس

[Black eye]

رد: صلوات ( لغات غير العربية )

Haer mer vor hergins es
أبانا الذي في السموات
Surp yeghitsi anun ko
ليتقدس اسمك
Yegestse arkaiutiun ko
ليأتي ملكوتك
Yeghitsi gamk ko
لتكن مشيئتك
vorbes hergines yev yergris
كما في السماء كذلك على الأرض
Zhats mer hanabazor dur mez
خبزنا اليومي أعطنا
Yev toghmez ezbardizmes
واغفر لنا خطايانا
Vorbes yev menk toghunk merots bardabanats
كما نغفر نحن للمخطئين الينا
Yev mi danir zmezi portsutiun
ولا تدخلنا في التجارب
Ael prgeale zmezi chre
لكن نجنا من الشرير
Zi ko e garoghutiun yev zorutiun yev park
لأن لك القدرة والقوة والمجد
Havideans havidenits amen
الى أبد الدهور آمين



هاي هي الصلاة الوحيدة اللي بعرفها عالغايب

[RALOUSH]

رد: صلوات ( لغات غير العربية )

وشكرا كتير الك رح حاول انا كمان احفظها على الغايب

[aleen]

رد: صلوات ( لغات غير العربية )

شكرا كتير الكون رلوش و سيفاك...يعطيكون العافية...

[RALOUSH]

رد: صلوات ( لغات غير العربية )

لأن الكنيسة ما يروحلها غير الكبار يعني ما في حدا من الشباب بيروحلها
بعدين وقت بنروح ما بنفهم شو بيحكي القس

معقووووووووووووول

[RALOUSH]

رد: صلوات ( لغات غير العربية )

شكرا كتير الكون رلوش و سيفاك...يعطيكون العافية...

الله يعافيكي يا رب كلك زوق ألووووووون

[oldnick]

رد: صلوات ( لغات غير العربية )

على عيني كتير حلو

[نبيذومطر]

رد: صلوات ( لغات غير العربية )

مشكورة رلوش عالمتابعة و يسلم هالايدين

و شباب و صبايا الأرمن ورجونا همتكن .. مو بس بالحكي

[RALOUSH]

رد: صلوات ( لغات غير العربية )

مهايمنينان بحاد ألهو
آبو آحيد كول, عُبودو دَشمايو وْدَارعو, وَدْكولهن أيلين دْمتحَزْيُن وَدْلو متْحَزْيُن.
وَبْحَد مُرْيو يشوعْ مشيحو يحيديو بْرو دَالُهو. هَو دْمن آبو اتيلد قْذُم كولهون عُلْمه. الُهو دمن الُهو .نوهرو دمن نوهرو. الُهو شاريرو دمن الُهو شاريرو. يليدو وْلو عبيدو وَشْوه بوسيا لابوي, هَوْ دبيده هْوُ كول مِدِم. هَوْ دْمطولُتان بنَينُشو وْمطول فورْقنان.
نـْحِت من شْمايو واتجاشام من روحو دقودشو وْمن مَرْيَم بْتولْتو وَهْوُ بَرْنُشو وصْطلب حْلُفَين بْيَوماي فينطيوسْ ْفيلاطس. وحاش, وْميت, واتْقْبار, وْقُم لَتْلُتو يَومين آخ دَكتيب.
وَسْلق لَشْمايو وِيتِب من يَمينو دابوي. وْتوب أُتي بْشوبْحِيهْ رابو لَمْدُن لْحايه وَلْميته. هَاو دَلْمَلْكوته شولُمو لو إيت.
وَبْحَد روحو قاديشو ديتاو مُرْيو مَحْيُنو دْكول هَاو دْمن آبو وبرو نُفق. وْعام آبُو وْعام بْرو مسْتْغد وْمشْتاباح, هَاو دْمَالل بَنْبيه وْبَشْليحه.
وَبحْدو عيتو قاديشتو قاتوليقي وَشْليحُيتو.
وْمَودنان دَحْدُوي مَعْموديتو لْشوبُقنو دَحْطُهه.
وَمْساكنان لَقْيُمْتو دْميته وَلحايه حاته دعُلْمو دَعْتيد
آميـــــــــــــــــــن.

نؤمن باله واحد
الاب الضابط الكل خالق السماء والاض كل ما يرى وما لا يرى وبرب واحد يسوع المسيح ابن الله الوحيد المولود من الاب قبل كل الدهور نو من نور اله حق من اله حق مولود غير مخلوق مساو للاب في الجوهر الذي به صار كل شي الذ من أجلنا نحن البشر ومن اجل خلاصنا نزل من السماء وتجسد من الروح القدس ومن مريم العذراء وصار انسانا وصلب عوضا عنا في عهد بلاطس البنطي تألم ة ومات و قبر وقام في اليوم الثالث كما شاء وصعد الى السماء وجلس عن يمين الاب وايضا سيأتي بمجد عظيم ليدين الاحياء و الاموات ذلك الذي ليس لملكه انقضاء ونؤمن بالروح القدس الرب المحي الكل المنبثق من الاب ومع الاب و الابن يسجد له و يمجد الذي نطق بالانبياء و الرسل و بكنيسة واحدة جامعة مقدسة رسولية و نعترف بمعمودية واحدة لمغفرة الخطايا و نترجى قيامة الموتى و الحياة الجديدة في العالم الاتي
أميــــــــــــــــن

[eVy99]

رد: صلوات ( لغات غير العربية )

((تودي ساجي))

[RALOUSH]

رد: صلوات ( لغات غير العربية )

تاودي ساجي ساجي حوثو

[RALOUSH]

رد: صلوات ( لغات غير العربية )

صيام مبارك لكل الطوائف المسيحيةاللي بتتبع التقويم الشرقي و ينعاد على الجميع بالخير
وانشالله عيد الجاي منصوم ومنعيد مع بعض

[RALOUSH]

رد: صلوات ( لغات غير العربية )

وهالصلاة هي من الصلوات الخاصة بصيام عيد الكبير وهيي
للقديس مار سويريوس الكبير

يُوثيب بسيتُوري دَامرايمو تحيث طيلولولو دكينفيه دَامر حمُونووثخ
ساتارين موريو راحيم علاين شوماع كوولو شماع بوعووثو عابدايك بمرحمونوثوخ
رمشو مُور دامله شينُو ليليُو دزايقووثو هبلان مشيحُوفرووقان دَاتوو مَلكو مشابحُو
ولوثوخ تاليُون عايناين حاسو حوباين وحطوهين بهُون عوولمُو وبهاو دَاعتيد باترايهوون راحيم علاين
مُوريو نساترونون رحمايك طيبووثخ تقووم بافاين وصليبوخ نناطار لان من بيشو وحيلاووثيه .
يامينوخ تاكين علاين بكولهوون يوموثو دحايان شينوخ نامليخ بينوثان واعبيد سبرو وفوورقنو لنفشوثو دامفيسُن لُوخ
بصلوث مَريام ديليتوخ ودكولهون قاديشات حَاسو لي حاوباي وراحم علاي آلوهو .
بريخوو إيقوريه دموريو من أثيه لعولام مباراخوو إيقوريه دموريُو من أثريه لعُولمين
تليثو يووثو قاديشتو ومشابحتو ابتراحام علاين تليثو يووثو
قاديشتو ومشاباحتو إبتراحام علاين تليثو يوثوو قاديشتو ومشاباحتو حووس وايتراحام علاين
قاديشات ومشاباحات لعولام قاديشات ومشاباحات لعولام قاديشات ومباراخ شموخ لعولمين
شووبحو لوخ مُوران شووبحو لوخ موان شووبحو لوخ سبران لعولام عبديك
بارخمور

[RALOUSH]

رد: صلوات ( لغات غير العربية )

هيي ترجمة الصلاة

ايها الجالس في ستر العالي استرنا تحت ظل اكناف راحمتك
ايها الرب ارحمنا يا سامع الكل اسمع برأفتك طلبة عبيدك
اجعلنا ايها المسيح فادينا امينين في مسائنا و اياك حامدين
في ليلنا لانك الملك الجليل
فاليك نرفع ابصارنا فاغفر لنا ذونبنا و خطايانا و ارحمنا في هذا العالم و في الاتي
لتسترنا يا رب رحمتك و لتساعدنا نعمتك و ليصنا صليبك من الشرير و جنوده
احرسنا فغي جميع ايام حياتنا وليملك سلامك في ما بينانا واسعف النفوس المبتهلة اليك
بالثقة و الخلاص بدعاء مريم والدتك و جميع قديسيك اغفر لنا اثامنا و ارحمنا اللهم
تبارك جلال الرب من مكانه الى الابد
مبارك مجد الرب من مكانه الى الابد
مبارك مجد الرب من مكاه الى الابد
ايها الثالوث الاقدس المجيد ارحمنا
ايها الثالوث الاقدس المجيد ارحما
ايها الثالوث الاقدس المجيد تعطف علينا و ارحمنا
قدوس انت ممجد الى الابد
قدوس انت و ممجد الى الابد
قدوس انت و مبارك اسمك الى الابد
سحانك يا ربنا
سبحانك يا ربنا
سبحانك يا من عليه اتكالنا الى الابد

[RALOUSH]

رد: صلوات ( لغات غير العربية )

مين سوهدي نيبعي و لهوون نيتكاشاف
دهينون نيهوون لوخ مفيسوني حلوفين
موريو راحيم علاين و عادارين
آفيس عامان قاديشيي
لهاو دعباتوون صيبيونيه دنعبار وانباطيل مينان
ماحووثو و شابطي درغزو

من الشهداء نطلب و اليهم نتوسل
لكي هم يبتهلو اليك لاجلنا
ارحمنا يا رب و ساعدنا
اطلبو معنا أيها القديسين
من الذي بأعمالكم أرضيتموه ليبطل
و يبعد عنا المصائب و قضبان الغضب

[RALOUSH]

رد: صلوات ( لغات غير العربية )

طلبة للقديس مار يعقوب السروجي

• قُورينَان لُوخ موريو موران تو لعوودرُونَان شمَاع بُوعوثان واعبيد راحمه عال نافشوثان
• مُوريو مُوران مُورو دعيرِي و دَمَالاخِي شماع بُوعوثان وعبِيد رحمِه عَال نافشُوثان

أبو وبرو ورحو دقوودشُو أنهار تارعيثبتَارعوخ نيقشيت .بهَايمُونوثو.. عنين باحنُونُخ

قريث بصلووثو يامينوخ مو تاكين علاين
روعيو طوبو عبيداين ئيمرو بغاو مارعيثوخ
شوبحو لاشموخ مورو طوبوومراحمونو تيعول بوعوث
أخ قوربونو قدوم رابوثوخ
شوماع كولو ومقابلنو داصلاووثو شماع بوعوثان
واعبيد راحمة عالنافشوثان

ندعوك أيها الرب الاله فاسرع لمساعدتنا .. اسمع تضرعاتنا واشمل برحمتك نفوسنا
ايها الرب بنا الروحانيين والملائكة اسمع تضعاتنا واشمل برحمتك نفوسنا

أيها الاب و الابن و الروح القدس الثالوث الاقدس أنر أفكاري ها انني قرعت باب حنانك ..
بإيمان ..فاستجب لي برأفتك
لقد دعوة بصلاتي لتشملني يمينك
فيا أيهاالراعي الصالح اجعلني أحد خرافك
التسبيح لاسمك أيها الراعي الصالح الشفوق
وليكن تضرعي كتقدمة عند عظمتك
يا من تقبل وتستجيب كل الصلوات
استجب لتضرعاتنا واشمل نفوسنا برحمتك

[RALOUSH]

رد: صلوات ( لغات غير العربية )