• If this is your first visit, be sure to check out the FAQ by clicking the link above. You may have to register before you can post: click the register link above to proceed. To start viewing messages, select the forum that you want to visit from the selection below.

Announcement

Collapse

قوانين المنتدى " التعديل الاخير 17/03/2018 "

فيكم تضلو على تواصل معنا عن طريق اللينك: www.ch-g.org

قواعد المنتدى:
التسجيل في هذا المنتدى مجاني , نحن نصر على إلتزامك بالقواعد والسياسات المفصلة أدناه.
إن مشرفي وإداريي منتدى الشباب المسيحي - سوريا بالرغم من محاولتهم منع جميع المشاركات المخالفة ، فإنه ليس
... See more
See more
See less

Je t'aime Lara Fabian

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • Je t'aime Lara Fabian

    D'accord, il existait d'autres façons de se quitter

    حسناً توجد هناك طرق أخرى كي نفترق

    Quelques éclats de verre auraient peut-être pu nous aider
    بضع شظايا من الزجاج كانت لتكون كفيلة بمساعدتنا


    Dans ce silence amer, j'ai décidé de pardonner
    في هذا الصمت المرير قررت أن أسامح


    Les erreurs qu'on peut faire à trop s'aimer
    الأخطاء التي قد ترتكب من شدة الحب


    D'accord la petite fille en moi souvent te réclamait
    حسناً..تلك الطفلة الصغيرة في داخلي تستدعيك ..تطالب بك


    Presque comme une mère, tu me bordais, me protègeais
    أشبهك بالأم ..تحيطني بك وتحميني


    Je t'ai volé ce sang qu'on aurait pas dû partager
    سرقت منك ذاك الدم الذي لم يكن يتوجب علينا تقاسمه


    A bout de mots, de rêves je vais crier
    في طرف نهاية الكلمات والأحلام سأصرخ بـ


    Je t'aime, je t'aime
    أحبك ..أحبك

    Comme un fou comme un soldat
    (كعشق) شخص مجنون..كما (يهيم) كجندي


    comme une star de cinéma
    (كغرام) نجمة من نجمات السينما


    Je t'aime, je t'aime
    أحبك ..أعشقك

    Comme un loup, comme un roi
    كما (يحب) الذئب كما (يعشق) الملك

    Comme un homme que je ne suis pas
    كما (يُتيم) الرجل الذي لن أكون بالطبع هو

    Tu vois, je t'aime comme ça
    أترى..أنا أعشقك هكذا


    D'accord je t'ai confié tous mes sourires, tous mes secrets
    حسناً..أودعتك كل بسماتي وأفضيت إليك بكل أسراري


    Même ceux, dont seul un frère est le gardien inavoué
    حتى تلك التي تقال فقط للأخ الحارس على عدم البوح بها


    Dans cette maison de pierre, Satan nous regardait danser
    في هذا البيت المصنوع من الحجر رمقنا الشيطان ونحن نرقص


    J'ai tant voulu la guerre………… qui se faisaient la paix
    ساورتني رغبة كبيرة في خوض الحرب التي من بعدها يحل السلام

    في كل يوم يصلب الانسان الف مرة ومرة ويصلب الوطن على طريق الجلجلة يسير شعب يحمل المسمار والصليب لانه يعيش في موطنه الحنون كالغريب وزهرة الخلاص في يديه مقصلة وسائر على طريق الجلجلة قد كللته المحنة السوداء بالسواد ومزقته اربا رصاصة الاحقاد
    أنا لا أحد وأنت،من تكون؟هل أنت أيضاً لا أحد وإذاً فثمة إثنان منا، إياك أن تخبرأحدا!وإلاألقوا بنا في المنفى
    وراء كل فوضى واشنطن وتل أبيب

  • #2
    رد: Je t'aime Lara Fabian


    مشكورة دودي



    أنا أعلم إن بدا العالم كله كعشبٍ..
    لكنه حتمًا توجد زهور جميلة وسط العشب..

    هب لي يا رب أن أكون زهرة وسط العشب الكثير!

    Comment


    • #3
      رد: Je t'aime Lara Fabian

      je t'aime Dodi
      يريدون صلب وطني..
      ألا يعلمون أن بعد الصلب


      قيامة مجيدة

      (( وينـــك يــايسـوع وطننـا مـوجـوع
      ))



      Comment


      • #4
        رد: Je t'aime Lara Fabian

        je t'aime Dodi
        عـنــــــــــــا طلــــــــــوع الشمس أحلــــى
        عـنـــــــــــــا بيت القـمـــــــــــــــــــر أعلى
        عنا تراب الأرض أغلى من دهب القصور


        Comment


        • #5
          رد: Je t'aime Lara Fabian

          Moi aussi je vous aimes
          في كل يوم يصلب الانسان الف مرة ومرة ويصلب الوطن على طريق الجلجلة يسير شعب يحمل المسمار والصليب لانه يعيش في موطنه الحنون كالغريب وزهرة الخلاص في يديه مقصلة وسائر على طريق الجلجلة قد كللته المحنة السوداء بالسواد ومزقته اربا رصاصة الاحقاد
          أنا لا أحد وأنت،من تكون؟هل أنت أيضاً لا أحد وإذاً فثمة إثنان منا، إياك أن تخبرأحدا!وإلاألقوا بنا في المنفى
          وراء كل فوضى واشنطن وتل أبيب

          Comment


          • #6
            رد: Je t'aime Lara Fabian

            ميرسي دودي الغنية بتعقد ، يسلملي المزوء
            احبــــــــــــــــــــــي كما لم تحب امراة و انســــــــــــــــــي كما ينسى الرجال


            " إن الخلاص لا يبحث عنه في الحكومات بل في الشعب في إيقاظ وجدانه القومي لحقيقته ومصالحه ومصيره."




            انطون سعادة
            .

            انا علماني بس يمكن انت ما عِلمان فيي







            Comment


            • #7
              رد: Je t'aime Lara Fabian

              الغنية عادي جوجو انتي يلي بتجنني
              في كل يوم يصلب الانسان الف مرة ومرة ويصلب الوطن على طريق الجلجلة يسير شعب يحمل المسمار والصليب لانه يعيش في موطنه الحنون كالغريب وزهرة الخلاص في يديه مقصلة وسائر على طريق الجلجلة قد كللته المحنة السوداء بالسواد ومزقته اربا رصاصة الاحقاد
              أنا لا أحد وأنت،من تكون؟هل أنت أيضاً لا أحد وإذاً فثمة إثنان منا، إياك أن تخبرأحدا!وإلاألقوا بنا في المنفى
              وراء كل فوضى واشنطن وتل أبيب

              Comment


              • #8
                رد: Je t'aime Lara Fabian

                Essayez d'écrire des pensées dans une langue française

                Ainsi nous faisons les jeunes à apprendre les langues

                Je suis sûr que votre langue de français langue seconde


                Je vous remercie de vos doigts magiques




                Comment


                • #9
                  رد: Je t'aime Lara Fabian

                  Mes salutations les meilleures
                  Merci d'être ici Ohannes
                  في كل يوم يصلب الانسان الف مرة ومرة ويصلب الوطن على طريق الجلجلة يسير شعب يحمل المسمار والصليب لانه يعيش في موطنه الحنون كالغريب وزهرة الخلاص في يديه مقصلة وسائر على طريق الجلجلة قد كللته المحنة السوداء بالسواد ومزقته اربا رصاصة الاحقاد
                  أنا لا أحد وأنت،من تكون؟هل أنت أيضاً لا أحد وإذاً فثمة إثنان منا، إياك أن تخبرأحدا!وإلاألقوا بنا في المنفى
                  وراء كل فوضى واشنطن وتل أبيب

                  Comment

                  Working...
                  X