• If this is your first visit, be sure to check out the FAQ by clicking the link above. You may have to register before you can post: click the register link above to proceed. To start viewing messages, select the forum that you want to visit from the selection below.

Announcement

Collapse

قوانين المنتدى " التعديل الاخير 17/03/2018 "

فيكم تضلو على تواصل معنا عن طريق اللينك: www.ch-g.org

قواعد المنتدى:
التسجيل في هذا المنتدى مجاني , نحن نصر على إلتزامك بالقواعد والسياسات المفصلة أدناه.
إن مشرفي وإداريي منتدى الشباب المسيحي - سوريا بالرغم من محاولتهم منع جميع المشاركات المخالفة ، فإنه ليس
... See more
See more
See less

اغنية مسلسل بائعة الورد وترجمتها

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • اغنية مسلسل بائعة الورد وترجمتها

    Click image for larger version

Name:	388122_300711469949633_109461765741272_1042828_39632354_n.jpg
Views:	2
Size:	13.7 KB
ID:	1358057
    No one can love you
    لا يمكن لأحد أن يحبك

    Benim sevdiğim kadar
    as much as I loved you
    بقدر ما ّأحببتك

    Sevgilim sen olmasan
    my lover, if you don't exist
    حبيبي، إن لم تكن موجودا

    Yaşamak neye yarar
    whats the point in living
    فما الغرض من العيش

    Hergün seni düşünür
    Everyday I think of you
    كل يوم أفكر فيك

    Heran seni yaşarım
    every moment i live you
    كل لحظة، أعيشك

    Seni sevmekden değil
    Not of loving you
    ليس من عشقك

    Kaybetmekden korkarım
    i fear in losing you
    و إنما من فقدانك، أخاف

    Birgün beni unutup
    One day dont forget me
    لا تنساني (ولو) ليوم

    Başkalarına bakma
    don't look to others
    لا تنظر للآخرين

    Birazcık sevgin varsa
    if you still have a little of your love
    و لو كان مازال لديك القليل من حبك

    Beni yalnız bırakma
    don't leave me alone
    لا تتركني لوحدي



    عنجد لاتتركني لوحدي








    rawan




    بحبك بعشقك بموت فيكي وانا أكتر انسانة بتحبك بالدنيا روحي فداكي

    مــن لايعــرف شخصيــتي
    لا يحــق لـه الحڪــم على تصرفــاتـــي ....
    ومــن لايستطيــع أن يقدرنـــي !!....... لا يتــوقـع
    منــي أي تقديـــر


    لن أبكي عطيبتي ..فهي نادرة كالمعجزات..بل سافرح ليس ضعفً..بل كبرياء حتى الممات

    ســــألت الــــحزن : مــــا الذي تريــــده مــــني .. دعــني و شــأني.. فأجــــــابني بــتروي و حكمــــة .. : أعــشق مرافقــــــــة العظــــــــــــماء



  • #2
    رد: اغنية مسلسل بائعة الورد وترجمتها

    حلوة كتييييييير الكلمات يسلمو روان على تعبك
    بس لو تنزلولنا الغنية لنسمعها


    مشكورة
    مجبور نضحك يا زمن العجايب
    دام البشر بوجه صار بوجهين
    غصب علينا نبتسم للمصايب
    دنيا نسايرها على العسر واللين
    منها بكى طفل صغير ورجل شايب
    وياما ضحك عليها ناس مجانين


    Comment


    • #3
      رد: اغنية مسلسل بائعة الورد وترجمتها

      هلا جودي كلماتا بتجنن واذا بدك تسمعيها كبسي عحرف العين بوديكي عرابط الغنية نورتي
      rawan




      بحبك بعشقك بموت فيكي وانا أكتر انسانة بتحبك بالدنيا روحي فداكي

      مــن لايعــرف شخصيــتي
      لا يحــق لـه الحڪــم على تصرفــاتـــي ....
      ومــن لايستطيــع أن يقدرنـــي !!....... لا يتــوقـع
      منــي أي تقديـــر


      لن أبكي عطيبتي ..فهي نادرة كالمعجزات..بل سافرح ليس ضعفً..بل كبرياء حتى الممات

      ســــألت الــــحزن : مــــا الذي تريــــده مــــني .. دعــني و شــأني.. فأجــــــابني بــتروي و حكمــــة .. : أعــشق مرافقــــــــة العظــــــــــــماء


      Comment


      • #4
        رد: اغنية مسلسل بائعة الورد وترجمتها

        ههههههههههههه اي لا تواخذينا ما شفنا حرف الـ

        عالقليلة اكتبي الرابط من هنا او شي شو هالخدمة السيئة هي
        عم امزح معك شكراً حياتو
        مجبور نضحك يا زمن العجايب
        دام البشر بوجه صار بوجهين
        غصب علينا نبتسم للمصايب
        دنيا نسايرها على العسر واللين
        منها بكى طفل صغير ورجل شايب
        وياما ضحك عليها ناس مجانين


        Comment


        • #5
          رد: اغنية مسلسل بائعة الورد وترجمتها

          Originally posted by Judy View Post
          ههههههههههههه اي لا تواخذينا ما شفنا حرف الـ

          عالقليلة اكتبي الرابط من هنا او شي شو هالخدمة السيئة هي
          عم امزح معك شكراً حياتو
          ههههه هو مشان عيونك تشوف الرابط بس

          نورتي جودي
          rawan




          بحبك بعشقك بموت فيكي وانا أكتر انسانة بتحبك بالدنيا روحي فداكي

          مــن لايعــرف شخصيــتي
          لا يحــق لـه الحڪــم على تصرفــاتـــي ....
          ومــن لايستطيــع أن يقدرنـــي !!....... لا يتــوقـع
          منــي أي تقديـــر


          لن أبكي عطيبتي ..فهي نادرة كالمعجزات..بل سافرح ليس ضعفً..بل كبرياء حتى الممات

          ســــألت الــــحزن : مــــا الذي تريــــده مــــني .. دعــني و شــأني.. فأجــــــابني بــتروي و حكمــــة .. : أعــشق مرافقــــــــة العظــــــــــــماء


          Comment


          • #6
            رد: اغنية مسلسل بائعة الورد وترجمتها


            5
            Stars
            Syria Al Assad

            Comment


            • #7
              رد: اغنية مسلسل بائعة الورد وترجمتها

              Originally posted by احمد العمر View Post

              5
              Stars
              نورت أحمد بعد زمان والله
              rawan




              بحبك بعشقك بموت فيكي وانا أكتر انسانة بتحبك بالدنيا روحي فداكي

              مــن لايعــرف شخصيــتي
              لا يحــق لـه الحڪــم على تصرفــاتـــي ....
              ومــن لايستطيــع أن يقدرنـــي !!....... لا يتــوقـع
              منــي أي تقديـــر


              لن أبكي عطيبتي ..فهي نادرة كالمعجزات..بل سافرح ليس ضعفً..بل كبرياء حتى الممات

              ســــألت الــــحزن : مــــا الذي تريــــده مــــني .. دعــني و شــأني.. فأجــــــابني بــتروي و حكمــــة .. : أعــشق مرافقــــــــة العظــــــــــــماء


              Comment


              • #8
                رد: اغنية مسلسل بائعة الورد وترجمتها

                LIKE

                Comment


                • #9
                  رد: اغنية مسلسل بائعة الورد وترجمتها

                  Originally posted by syriangirl View Post
                  LIKE
                  نورتي
                  rawan




                  بحبك بعشقك بموت فيكي وانا أكتر انسانة بتحبك بالدنيا روحي فداكي

                  مــن لايعــرف شخصيــتي
                  لا يحــق لـه الحڪــم على تصرفــاتـــي ....
                  ومــن لايستطيــع أن يقدرنـــي !!....... لا يتــوقـع
                  منــي أي تقديـــر


                  لن أبكي عطيبتي ..فهي نادرة كالمعجزات..بل سافرح ليس ضعفً..بل كبرياء حتى الممات

                  ســــألت الــــحزن : مــــا الذي تريــــده مــــني .. دعــني و شــأني.. فأجــــــابني بــتروي و حكمــــة .. : أعــشق مرافقــــــــة العظــــــــــــماء


                  Comment


                  • #10
                    رد: اغنية مسلسل بائعة الورد وترجمتها

                    روان هي مني الك


                    اكبسي هوووووووووون
                    مجبور نضحك يا زمن العجايب
                    دام البشر بوجه صار بوجهين
                    غصب علينا نبتسم للمصايب
                    دنيا نسايرها على العسر واللين
                    منها بكى طفل صغير ورجل شايب
                    وياما ضحك عليها ناس مجانين


                    Comment


                    • #11
                      رد: اغنية مسلسل بائعة الورد وترجمتها

                      Originally posted by Judy View Post
                      روان هي مني الك


                      اكبسي هوووووووووون

                      بتجنن كتير بحبها
                      rawan




                      بحبك بعشقك بموت فيكي وانا أكتر انسانة بتحبك بالدنيا روحي فداكي

                      مــن لايعــرف شخصيــتي
                      لا يحــق لـه الحڪــم على تصرفــاتـــي ....
                      ومــن لايستطيــع أن يقدرنـــي !!....... لا يتــوقـع
                      منــي أي تقديـــر


                      لن أبكي عطيبتي ..فهي نادرة كالمعجزات..بل سافرح ليس ضعفً..بل كبرياء حتى الممات

                      ســــألت الــــحزن : مــــا الذي تريــــده مــــني .. دعــني و شــأني.. فأجــــــابني بــتروي و حكمــــة .. : أعــشق مرافقــــــــة العظــــــــــــماء


                      Comment

                      Working...
                      X