Tweet
إصدار أول ألبوم سوري 100%
صفوح شغالة لسيريانيوز"عاصي حلاني كلمني معاتباً لعدم منحه إحدى أغاني الـ سي دي"
نهاد نجار"حلم المطرب السوري أن يغني في العراد"
الجراح"هذا الـ سي دي هو البذرة التي ستحرض البركة الراكدة للأغنية السورية"
بألحان وأصوات وكلمات سورية ينطلق الألبوم السوري الأول ليحمل توقيع كل من الشاعر السوري صفوح شغالة والملحن السوري نهاد النجار بالإضافة للعديد من الأصوات السورية المتميزة والتي امتدت إلى نجم الدراما السورية محمد خير الجراح الذي وصفوه بأنه "يمتلك التون في الصوت"
صفوح شغالة، نهاد نجار، محمد خير جراح كانوا ضيوفاً على سيريانيوز للحديث عن الـ (سي دي) الذي تم إطلاقه تحت اسم (نجوم حلب) ليكون"تجربة سورية 100%".
العديد من الأسئلة تم تحضيرها لضيوفنا، لكن ماحدث حقيقة هو كم الطاقة الهائل الذي احتوته قاعة الاجتماعات في مكتبنا، فبين الملحن والشاعر والفنان تحولت الأسئلة إلى حالة حوار مشتركة تحمل الفرح بتجربة الـ سي دي الغنائي، والعزم على إعادة الأغنية السورية إلى مكانتها في الوطن العربي...
وفيما يلي نص الحوار كاملاً مع ضيوفنا الثلاث...
- في ألبوم يتضمن ثمان أغانٍ سورية الكلام واللحن والأداء غنى الممثل محمد خير جراح، لماذا هو؟
نهاد نجار:اختيار محمد خير جراح بدأ من خلال معرفتنا القديمة له فهو من الذين أسسوا المونولوج الناقد في حلب، كما يمتلك تون الصوت الجيد في الصوت، هذا بالإضافة إلى كونه فنان و لديه الإحساس التعبيري فلا أحد آخر قادر على أداء هذه الأغنية، وأنا في الألحان التي أقدمها أتريث كثيراً لانتقاء المطرب وقد بحث مطولاً عن شخص محبب يقدم الأغنية بطريقة قريبة من المتلقي.
- يحمل هذا الـ سي دي كلمات شاعر كبير قدم الكلمات لأهم المطربين في العالم العربي إلى جانب ملحن متميز قام بتلحين العديد من الألحان العربية والغربية، ماهو احتمال نجاح هذا العمل المشترك؟
الجراح: سينجح بالتأكيد فهو مشاركة عملاقي الشعر و التلحين... واللوازم الموسيقية المستخدمة في الألبوم حديثة جداً، كما أنه يحوي ملامحنا وهوية الأغنية السورية
نجار:نتمنى أن يحقق الـ سي دي النجاح، وقد تعلمنا كثيراً عن تسويق العمل من خلال تفاعلنا أنا و صفوح مع صنّاع الأغنية و منتجيها
صفوح شغالة : هذا الألبوم الأول الذي يصنع في حلب من تلحين و غناء وتوزيع وكتابة الكلمات وإخراج...وهذا بهر العديد من المطربين اللبنانيين منهم عاصي الحلاني الذي كلمني معاتباً لعدم منحه اغنية محددة من الأبوم بعد استماعه لها، وهذا الألبوم يحتوي تحولاً كبيراً للأغنية الحلبية نحو العصرنة وبعيد عن الطريقة التقليدية في الأداء الحلبي.
نجار: أغاني الألبوم من مستوى عالي جداًُ وله خصوصية موجودة في كل عمل وكل أغنية لها شخصيتها، هناك شيء جديد في السي دي في صناعة الأغنية.
- من هم المطربون ؟
شغالة : هم شادي جميل، سمير جركس، حمام خيري، مصطفى هلال، فؤاد ماهر، سامي سعد، محمد خير الجراح ونهاد نجار.
- لماذا اختار نهاد نجار هذه الأغنية تحديداً؟
نجار: شعرت أن هذه الأغنية مناسبة لصوتي و شخصيتي كما قلت من قبل فأني أتريث كثيراً قبل أن امنح اللحن لأي مطرب لكني عندما لحنت هذه الأغنية علمت أنها لي و لصوتي فغنيتها.
- لماذا غاب الصوت الغنائي النسائي في ألبوم (نجوم حلب) ؟
شغالة: الحقيقة لاتوجد مطربة حلبية على مستوى تقني عالي...
- ماهو وضع الأغنية السورية ومتى كانت موجودة ولمّ اختفت؟
شغالة: الأغنية السورية كانت موجودة في عصر فهد بلان وموفق بهجت، فعلى الرغم من أن عددهم قليل بالمقارنة مع الانتاج العربي حينها إلا أنه ومن خلال انخراطنا مع الفنانين العرب هناك نظرة للأغنية السورية من خلال السؤال (ألا يوجد غير هذا اللون؟) ويقصدون باللون هو الأغنية البيئية الساحلية كاحاصودي و شفتك يا جفلة...
- ولماذا لم ترد حلب بأغنيتها البيئية الحلبية؟
شغالة: لأن المطرب الحلبي أكل التراث و أصيب بالتخمة ونام ولا يزال للآن نائماً، وحقيقة من يريد أن يحمل هم الأغنية عليه أن يكون مكتفياً ثقافياً، لكن وللأسف حلم المطرب السوري أن يغني بالعراد...وهو بذلك يكون عامل ليلي و ليش مطرب...
نجار: المطرب السوري إن فكر كثيراً وسعى لطموحه فأقصى ما يذهب إليه هو لبنان و يشتري أغنية، والحقيقة أن أغلب المطربين السوريين يأتون إلي وهم يطلبون لحنا ما بطريقة غير جدية وكأنهم يقولون (يلا مناخد من عندو) بينما عندما يقصدون ملحناً لبنانياً فهم يطلبون ويتشكرون...!
جراح: لا بد من القول أنه لا يوجد مسرح مخصص لتقديم المغني السوري وأي نشاط على مستوى القطر من خلال وزارة الثقافة فـ 90% منها أجنبي و ليست عملنا.... مؤسف أن يكون حلم الفنان السوري أن يصبح فناناً لبنانياً..
- الشاعر صفوح أتفضل أن يتم تسميتك بالشاعر أو الكاتب؟
شغالة: أفضل ان يقال لي الشاعر، فكاتب الأغنية لديه قواي جاهزة ومعلبة ولا تمنحك الصورة التي يقدر الشاعر على منحها..
جراح: الشعر يقول موضوعه بطريقة شاعرية وبإحساس عالي وبطريقة وتعابير معينة لا يقدر الكاتب على تقديمها.
- الشاعر شغالة، هل لديك القدرة للعودة وكتابة ديوان شعر؟
الشاعر الغنائي هو شاعر فشل الكتابة باللغة الفصخى فتوجه للشعر الغنائي، فليس شرطاَ على الشاعر الغنائي إتقان اللغة الفصحى بحذافيرها، وفي مراهقتي كان الشاعر نزار قباني هو التحدي الأكبر بالنسبة لي ولم أستطع التغلب عليه، وهذا التحدي صنع ما أنا عليه اليوم، فقباني كتي السهل الممتنع (العامية والفصحى) أي أصغر من الفصحى وأكبر من العامية.
- الملحن نهاد نجار لك ألحان يونانية بالإضافة إلى الألحان التي لحنتها للأغاني العربية...
نجار: نعم فقد لحنت العديد من الأغاني لمطربين يونانيين وقام الللبنانيين بإحضارها لتعريبها و غنائها في لبنان وفوجئوا بكون الملحن سوري أي أنا... وحدث ذات مرة ولدى انتهائي من حفل في الجامعة الأندلسية للفن بحضور 500 من الفنانين المغاربة، أن قدم إلى مدير المعهد العالي حاملاً سي دي لأوقعه ولدى سؤالي عن ماهية الـ سي دي قال أنه "تسجيل عن الحفل الذي قدمته و سيتم تدريسه سماعياً في الكلي".
- ألم يؤلمك هذا كونك في بلدك لم تلقَ هذا الاهتمام ؟
لا فواجبي أن أقدم وأنا أحب بلدي كثيراً أينما أذهب أفتخر بكوني سوري.
- متى سيتم حفل توقيع الألبوم ؟
نجار: قريباً جداً وستتواجد وسائل إعلام مهمة
- هل هناك فكرة لمتابعة التجربة باطلاق سي دي ثانٍ؟
شغالة: نعم سيكون هناك سي دي سوري 100% ثاني ان شاء الله.
صفوح شغالة لسيريانيوز"عاصي حلاني كلمني معاتباً لعدم منحه إحدى أغاني الـ سي دي"
نهاد نجار"حلم المطرب السوري أن يغني في العراد"
الجراح"هذا الـ سي دي هو البذرة التي ستحرض البركة الراكدة للأغنية السورية"
بألحان وأصوات وكلمات سورية ينطلق الألبوم السوري الأول ليحمل توقيع كل من الشاعر السوري صفوح شغالة والملحن السوري نهاد النجار بالإضافة للعديد من الأصوات السورية المتميزة والتي امتدت إلى نجم الدراما السورية محمد خير الجراح الذي وصفوه بأنه "يمتلك التون في الصوت"
صفوح شغالة، نهاد نجار، محمد خير جراح كانوا ضيوفاً على سيريانيوز للحديث عن الـ (سي دي) الذي تم إطلاقه تحت اسم (نجوم حلب) ليكون"تجربة سورية 100%".
العديد من الأسئلة تم تحضيرها لضيوفنا، لكن ماحدث حقيقة هو كم الطاقة الهائل الذي احتوته قاعة الاجتماعات في مكتبنا، فبين الملحن والشاعر والفنان تحولت الأسئلة إلى حالة حوار مشتركة تحمل الفرح بتجربة الـ سي دي الغنائي، والعزم على إعادة الأغنية السورية إلى مكانتها في الوطن العربي...
وفيما يلي نص الحوار كاملاً مع ضيوفنا الثلاث...
- في ألبوم يتضمن ثمان أغانٍ سورية الكلام واللحن والأداء غنى الممثل محمد خير جراح، لماذا هو؟
نهاد نجار:اختيار محمد خير جراح بدأ من خلال معرفتنا القديمة له فهو من الذين أسسوا المونولوج الناقد في حلب، كما يمتلك تون الصوت الجيد في الصوت، هذا بالإضافة إلى كونه فنان و لديه الإحساس التعبيري فلا أحد آخر قادر على أداء هذه الأغنية، وأنا في الألحان التي أقدمها أتريث كثيراً لانتقاء المطرب وقد بحث مطولاً عن شخص محبب يقدم الأغنية بطريقة قريبة من المتلقي.
- يحمل هذا الـ سي دي كلمات شاعر كبير قدم الكلمات لأهم المطربين في العالم العربي إلى جانب ملحن متميز قام بتلحين العديد من الألحان العربية والغربية، ماهو احتمال نجاح هذا العمل المشترك؟
الجراح: سينجح بالتأكيد فهو مشاركة عملاقي الشعر و التلحين... واللوازم الموسيقية المستخدمة في الألبوم حديثة جداً، كما أنه يحوي ملامحنا وهوية الأغنية السورية
نجار:نتمنى أن يحقق الـ سي دي النجاح، وقد تعلمنا كثيراً عن تسويق العمل من خلال تفاعلنا أنا و صفوح مع صنّاع الأغنية و منتجيها
صفوح شغالة : هذا الألبوم الأول الذي يصنع في حلب من تلحين و غناء وتوزيع وكتابة الكلمات وإخراج...وهذا بهر العديد من المطربين اللبنانيين منهم عاصي الحلاني الذي كلمني معاتباً لعدم منحه اغنية محددة من الأبوم بعد استماعه لها، وهذا الألبوم يحتوي تحولاً كبيراً للأغنية الحلبية نحو العصرنة وبعيد عن الطريقة التقليدية في الأداء الحلبي.
نجار: أغاني الألبوم من مستوى عالي جداًُ وله خصوصية موجودة في كل عمل وكل أغنية لها شخصيتها، هناك شيء جديد في السي دي في صناعة الأغنية.
- من هم المطربون ؟
شغالة : هم شادي جميل، سمير جركس، حمام خيري، مصطفى هلال، فؤاد ماهر، سامي سعد، محمد خير الجراح ونهاد نجار.
- لماذا اختار نهاد نجار هذه الأغنية تحديداً؟
نجار: شعرت أن هذه الأغنية مناسبة لصوتي و شخصيتي كما قلت من قبل فأني أتريث كثيراً قبل أن امنح اللحن لأي مطرب لكني عندما لحنت هذه الأغنية علمت أنها لي و لصوتي فغنيتها.
- لماذا غاب الصوت الغنائي النسائي في ألبوم (نجوم حلب) ؟
شغالة: الحقيقة لاتوجد مطربة حلبية على مستوى تقني عالي...
- ماهو وضع الأغنية السورية ومتى كانت موجودة ولمّ اختفت؟
شغالة: الأغنية السورية كانت موجودة في عصر فهد بلان وموفق بهجت، فعلى الرغم من أن عددهم قليل بالمقارنة مع الانتاج العربي حينها إلا أنه ومن خلال انخراطنا مع الفنانين العرب هناك نظرة للأغنية السورية من خلال السؤال (ألا يوجد غير هذا اللون؟) ويقصدون باللون هو الأغنية البيئية الساحلية كاحاصودي و شفتك يا جفلة...
- ولماذا لم ترد حلب بأغنيتها البيئية الحلبية؟
شغالة: لأن المطرب الحلبي أكل التراث و أصيب بالتخمة ونام ولا يزال للآن نائماً، وحقيقة من يريد أن يحمل هم الأغنية عليه أن يكون مكتفياً ثقافياً، لكن وللأسف حلم المطرب السوري أن يغني بالعراد...وهو بذلك يكون عامل ليلي و ليش مطرب...
نجار: المطرب السوري إن فكر كثيراً وسعى لطموحه فأقصى ما يذهب إليه هو لبنان و يشتري أغنية، والحقيقة أن أغلب المطربين السوريين يأتون إلي وهم يطلبون لحنا ما بطريقة غير جدية وكأنهم يقولون (يلا مناخد من عندو) بينما عندما يقصدون ملحناً لبنانياً فهم يطلبون ويتشكرون...!
جراح: لا بد من القول أنه لا يوجد مسرح مخصص لتقديم المغني السوري وأي نشاط على مستوى القطر من خلال وزارة الثقافة فـ 90% منها أجنبي و ليست عملنا.... مؤسف أن يكون حلم الفنان السوري أن يصبح فناناً لبنانياً..
- الشاعر صفوح أتفضل أن يتم تسميتك بالشاعر أو الكاتب؟
شغالة: أفضل ان يقال لي الشاعر، فكاتب الأغنية لديه قواي جاهزة ومعلبة ولا تمنحك الصورة التي يقدر الشاعر على منحها..
جراح: الشعر يقول موضوعه بطريقة شاعرية وبإحساس عالي وبطريقة وتعابير معينة لا يقدر الكاتب على تقديمها.
- الشاعر شغالة، هل لديك القدرة للعودة وكتابة ديوان شعر؟
الشاعر الغنائي هو شاعر فشل الكتابة باللغة الفصخى فتوجه للشعر الغنائي، فليس شرطاَ على الشاعر الغنائي إتقان اللغة الفصحى بحذافيرها، وفي مراهقتي كان الشاعر نزار قباني هو التحدي الأكبر بالنسبة لي ولم أستطع التغلب عليه، وهذا التحدي صنع ما أنا عليه اليوم، فقباني كتي السهل الممتنع (العامية والفصحى) أي أصغر من الفصحى وأكبر من العامية.
- الملحن نهاد نجار لك ألحان يونانية بالإضافة إلى الألحان التي لحنتها للأغاني العربية...
نجار: نعم فقد لحنت العديد من الأغاني لمطربين يونانيين وقام الللبنانيين بإحضارها لتعريبها و غنائها في لبنان وفوجئوا بكون الملحن سوري أي أنا... وحدث ذات مرة ولدى انتهائي من حفل في الجامعة الأندلسية للفن بحضور 500 من الفنانين المغاربة، أن قدم إلى مدير المعهد العالي حاملاً سي دي لأوقعه ولدى سؤالي عن ماهية الـ سي دي قال أنه "تسجيل عن الحفل الذي قدمته و سيتم تدريسه سماعياً في الكلي".
- ألم يؤلمك هذا كونك في بلدك لم تلقَ هذا الاهتمام ؟
لا فواجبي أن أقدم وأنا أحب بلدي كثيراً أينما أذهب أفتخر بكوني سوري.
- متى سيتم حفل توقيع الألبوم ؟
نجار: قريباً جداً وستتواجد وسائل إعلام مهمة
- هل هناك فكرة لمتابعة التجربة باطلاق سي دي ثانٍ؟
شغالة: نعم سيكون هناك سي دي سوري 100% ثاني ان شاء الله.
لارا علي-سيريانيوز
· صفوح شغالة : شاعر سوري قدم العديد من كلمات الأغاني لمطربين عرب منهم (إليسا – ديانا حداد – فلة الجزائرية – ديانا حداد – شادي جميل – صابر الرباعي- عاصي حلاني)
· نهاد نجار : ملحن سوري لحن للعديد من المطربين العرب و الأجانب، من ألحانه ( أرجع للشوق- برشا – طول البنية ...) ، له ألبوم غنائي بصوته.
· صفوح شغالة : شاعر سوري قدم العديد من كلمات الأغاني لمطربين عرب منهم (إليسا – ديانا حداد – فلة الجزائرية – ديانا حداد – شادي جميل – صابر الرباعي- عاصي حلاني)
· نهاد نجار : ملحن سوري لحن للعديد من المطربين العرب و الأجانب، من ألحانه ( أرجع للشوق- برشا – طول البنية ...) ، له ألبوم غنائي بصوته.
خلال اللقاء
خلال الحوار
صورة جماعية ووقفة مدرسية للجراح
.gif "Smily (9)")
.gif "Icon (12)")
Comment