• If this is your first visit, be sure to check out the FAQ by clicking the link above. You may have to register before you can post: click the register link above to proceed. To start viewing messages, select the forum that you want to visit from the selection below.

Announcement

Collapse

قوانين المنتدى " التعديل الاخير 17/03/2018 "

فيكم تضلو على تواصل معنا عن طريق اللينك: www.ch-g.org

قواعد المنتدى:
التسجيل في هذا المنتدى مجاني , نحن نصر على إلتزامك بالقواعد والسياسات المفصلة أدناه.
إن مشرفي وإداريي منتدى الشباب المسيحي - سوريا بالرغم من محاولتهم منع جميع المشاركات المخالفة ، فإنه ليس
... See more
See more
See less

لعبة الموت اساءة اللهجات

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • لعبة الموت اساءة اللهجات

    بدأ بالأمس عرض مسلسل "لعبة الموت"على الفضائيات .
    والمسلسل من تأليف ريم حنا، اخراج مشترك بين الليث حجو وسامر البرقاوي وبطولة سيرين عبد النور، ماجد المصري وعابد فهد بالإضافة إلى نخبة من نجوم التمثيل.

    لا أريد أن أنقد أو أناقش المسلسل من الناحية الفنية ولست من متابعي الدراما أو المسلسلات .
    لكن ما لفت انتباهي بصراحة هي الإهانة المبطنة المخفية خلف اللهجات المستخدمة , فالمسلسل يحتوي إلى الآن ثلاث جنسيات مختلفة ( سورية , لبنانية , ومصرية )

    عابد فهد ( عاصم ) الزوج المهووس بالغيرة العمياء على زوجته والتي تدفعه لتصرفات جنونية وأحياناً ضرب زوجته ( بتكلم بطلاقة ووضوح اللهجة السورية ) .
    أما زوجته سيرين ( نايا ) الزوجة الطيوبة اللطيفة , فلهجتها اللبنانية واضحة كما كل أصدقائها ( المنفتحين ) واللطيفين .




    لكل من قام على انتاج هذا العمل وغالبيتهم من السوريين للأسف .
    كان بالإمكان تحويل لهجة عابد فهد لتتماشى مع لهجة الممثلين الأخرين ,كما حصل مع مكسيم خليل في مسلسل روبي وهو يجسد الشخصية المتزنة والراقية ( على عكس دور عابد فهد ) .


    مع متابعة أول حلقة من المسلسل انتابني شعور عميق بالإحباط انعكس من تصوير الرجل السوري ( بلهجته الواضحة ) على أنه انسان منغلق معقد ومريض , في حين تتقن سيرين تجسيد المرأة اللطيفة الطيبة التي تحاول قدر المستطاع الحفاظ على زوجها والتماشي معه والتخفيف عنه .


    أؤكد أني لا أتحدث بلغة عنصرية , لكن مقدار الإحباط واليأس الذي انتقل لي من متابعة 20 دقيقة من المسلسل دفعني لأنتقد بشدة المسلسل وكل من شارك بانتاجه واخراجه وتأليفه وحتى أداء الشخصيات ( وللأسف غالبيتهم سوريين ) .

    .

    . . . .



    .

  • #2
    رد: لعبة الموت اساءة اللهجات

    ما تابعت روبي وهاد كمان حسيت ما بدي تابعو لان سيرين فيه
    حضرت مقطع كرمال اعرف على شو عم تحكي.. اللي احبطني مو لهجة عابد اللي احبطني الفرق الكبير بين تمثيل عابد و تمثيل سيرين ..
    منشان اللهجة اعتقد انو مو بس عابد الوحيد عم يحكي اللهكة تبعو ..مشيت كم مقطع شفت المصرية كمان عم يحكوا مصري ..
    يعني الفكرة بالمسلسل هالمرة انو كل عربي يبقى على لهجتوا ..

    ان لم تقع حبة الحنطة في الأرض وتمت فهي تبقى وحدها. ولكن إن ماتت تأتي بثمر كثير

    سلاما اترك لكم. سلامي اعطيكم. ليس كما يعطي العالم اعطيكم انا. لا تضطرب قلوبكم ولا ترهب.

    Comment


    • #3
      رد: لعبة الموت اساءة اللهجات

      أنا برايي بكير عالانتقاد رامي بدك تنطر شوي لتتوضح الفكرة أكتر ...


      ملقين كل همكم عليه لأنه يعتني بكم



      Comment


      • #4
        رد: لعبة الموت اساءة اللهجات



        صح في أكتر من لهجة وذكرت أنو في تلت جنسيات .

        صديقتي اذا بتابعي أفلام أمريكية : لما بيكون في جنسيات مختلفة مجتمعة بفلم واحد , بتلاقي دائماً تفوق لقدرة وذكاء وشخصية الأمريكي .

        وهي طريقة كثيراً ما تستخدمها الدول اللي بتهتم بالدعاية لجنسيتها ومواطنينها .

        لكن نحن للأسف عم نشتغل العكس , وغالباً نتيجة جهل وعدم دراية بتأثير المسلسلات أو الأفلام .

        حتى توصلك فكرتي أكتر : لاحظي المسلسلات التركية شو عملت بنظرة العرب للأتراك , علماً بأنه لفترة قريبة كانت الشخصية التركية غامضة ومحسوبة على دول العالم التالت ...

        .

        . . . .



        .

        Comment


        • #5
          رد: لعبة الموت اساءة اللهجات

          Originally posted by كرمة View Post
          أنا برايي بكير عالانتقاد رامي بدك تنطر شوي لتتوضح الفكرة أكتر ...

          هلء أنا أخدت لمحة سريعة عن المسلسل ,

          لاحقاً بتطلب سيرين الطلاق , بيقوم بيهددها بالقتل , وبيجبرها تعيش معو .
          بعدين بترمي نفسا بالبحر على أساس انها انتحرت , فيما بعد بتظهر بمكان أخر هوي مصر .
          وبتلتقى بماجد المصري وبتشتغل معو وبيعاملها معاملة بتخليها يمكن يصيروا يحبو بعض .

          مشان هيك كندة كتبت هالحكي بعد اطلاع عام ع الموضوع .

          انشالله الأيام الجاي تغير الفكرة السلبية المبدئية .




          .

          . . . .



          .

          Comment


          • #6
            رد: لعبة الموت اساءة اللهجات

            Originally posted by RAMIKING View Post


            صح في أكتر من لهجة وذكرت أنو في تلت جنسيات .

            صديقتي اذا بتابعي أفلام أمريكية : لما بيكون في جنسيات مختلفة مجتمعة بفلم واحد , بتلاقي دائماً تفوق لقدرة وذكاء وشخصية الأمريكي .

            وهي طريقة كثيراً ما تستخدمها الدول اللي بتهتم بالدعاية لجنسيتها ومواطنينها .

            لكن نحن للأسف عم نشتغل العكس , وغالباً نتيجة جهل وعدم دراية بتأثير المسلسلات أو الأفلام .

            حتى توصلك فكرتي أكتر : لاحظي المسلسلات التركية شو عملت بنظرة العرب للأتراك , علماً بأنه لفترة قريبة كانت الشخصية التركية غامضة ومحسوبة على دول العالم التالت ...

            على ما اعتقد المسلسل اللي بيتضمن اكثر من لهجة عربية مختلفة.. بيكون بدن يوصلوا فكرة انو نحن عرب و لهجتنا مختلفة لكن نفهم على بعض ومن هالحكي..
            عموما صحيح صار تقدم بالمسلسلات السورية.. بس لسا في ممثلات عم يفيقوا من النوم وعلى وجهن كيلو مكياج فاقع...!!
            ولسا في لقطات لازم الممثل يحكي فيا كم كلمة لغة اجنبي ..ببلش يتأ تأ ..
            و بجانب قصة المسلسل بدل ما يتروج شي يدعم السياحة او يعطي معلومات عن اهل البلد والخ.. بتشوف مكياج و ازياء للفنانات و مياعتن و فزلكات بالتصوير طاغية على كل المسلسل... والخ
            ان لم تقع حبة الحنطة في الأرض وتمت فهي تبقى وحدها. ولكن إن ماتت تأتي بثمر كثير

            سلاما اترك لكم. سلامي اعطيكم. ليس كما يعطي العالم اعطيكم انا. لا تضطرب قلوبكم ولا ترهب.

            Comment


            • #7
              رد: لعبة الموت اساءة اللهجات

              Originally posted by Harmony View Post



              على ما اعتقد المسلسل اللي بيتضمن اكثر من لهجة عربية مختلفة.. بيكون بدن يوصلوا فكرة انو نحن عرب و لهجتنا مختلفة لكن نفهم على بعض ومن هالحكي..
              عموما صحيح صار تقدم بالمسلسلات السورية.. بس لسا في ممثلات عم يفيقوا من النوم وعلى وجهن كيلو مكياج فاقع...!!
              ولسا في لقطات لازم الممثل يحكي فيا كم كلمة لغة اجنبي ..ببلش يتأ تأ ..
              و بجانب قصة المسلسل بدل ما يتروج شي يدعم السياحة او يعطي معلومات عن اهل البلد والخ.. بتشوف مكياج و ازياء للفنانات و مياعتن و فزلكات بالتصوير طاغية على كل المسلسل... والخ
              لا بتوقع فكرة العرب والعروبة تجاوزوها من زمان وما بقى حدا بيشيلها من أرضا .

              حالياً ( وانتي مغتربة بتعرفي أكتر ) انو في فوارق كبيرة بين اللبناني والسوري والمصري واليمني ... وغير ذلك , وكلنا منعرف انو كل واحد بيشوف حالو ع التاني وما بيعترف فيه .

              بنفس الطريقة نحنا عم نصدر صورة بشعة عم الرجل السوري بتوازيها صور ألطف عن المصري واللبناني .

              أنا حضرت حلقتين لهلء وبطلت تابع المسلسل , أصلاً تركيبتو سخيفة وحبكتو كتير سطحية .

              هارموني

              .

              . . . .



              .

              Comment


              • #8
                رد: لعبة الموت اساءة اللهجات

                فكرتك شبه وصلت اخي رامي
                يعني اذا عابد فهد بالمسلسل سوري وعايش باللبنان لأن مستثمر .. وسيرين عبد النور البنانية .. وهلق راحت الى مصر
                يعني شو بدك يحكي السوري واللبناني والمصري لهجة وحدة ؟
                يعني مثلاً بمسلسلات اخرى ممكن يكون في حلبي مع شامي الحلبي بيحكي حلبي والشامي بيحكي شامي .
                وما بيعني اذا كان الحلبي بالمسلسل أخد دور حقير يكونوا عم يعطوا فكرة عن انه الحلبية كلون هيك
                على كلن هو المسلسل رواية اجنبية واتمثلت إما فلم أو مسلسل ما عاد اتذكر ولو الظروف بسوريا منيحة كنت شفت هالظالم مصري واللبنانية هربت الى سوريا او كنت شفت العمل كله سوري بسوري .

                أنت الأسد... وقلب الأسد بعيونك نلحظو ... ضلّ ابتسم .... ضحكك زمجره ... خلّي العِدا ...من زمجراتك ترتعد ... نحنا الك
                يا حمص دام عزك, والضحكة إلِك عنوان ................ ليش الشعب هزك, وما خلا فيكي أمان
                كل شي انفجر ..... و صار الحجر يبكي حجر .... دم الضحايا و البشر .... و شفتك يا شام بتدمعي .... لكن ابد ما بتركعي ..... و يا شمس بدك تطلعي .... و ترجع تنور يا قمر

                Comment


                • #9
                  رد: لعبة الموت اساءة اللهجات

                  كمان لما الممثل السوري عم يمثل بغير لهجتو بتلاقي الكل انتقدوا أنو تبرا من جنسيتو وصار يمثل بغير لهجات وبغير بلدان" لبناني أو مصري متل مكسيم ...أو تيم حسن ......ألخ "، شو المشكلة لما يكون عمل فني مشترك بين مصر وسوريا ولبنان أنو كل ممثل يمثل حسب جنسيتو ويحكي حسب لهجتو
                  أنا متل ما ذكر عساف ما بشوفها فكرة مسيئة ...بالعكس أحسن من مسلسل " سنعود بعد قليل" يلي عم يورجينا السوريين شعب بسيط وضعيف وعم يورجي اللبناني أنو شعب عملي ومابيضيع وقت هاد في اساءة أكتر ...


                  ملقين كل همكم عليه لأنه يعتني بكم



                  Comment


                  • #10
                    رد: لعبة الموت اساءة اللهجات

                    Originally posted by The D.I.S View Post
                    فكرتك شبه وصلت اخي رامي
                    يعني اذا عابد فهد بالمسلسل سوري وعايش باللبنان لأن مستثمر .. وسيرين عبد النور البنانية .. وهلق راحت الى مصر
                    يعني شو بدك يحكي السوري واللبناني والمصري لهجة وحدة ؟
                    يعني مثلاً بمسلسلات اخرى ممكن يكون في حلبي مع شامي الحلبي بيحكي حلبي والشامي بيحكي شامي .
                    وما بيعني اذا كان الحلبي بالمسلسل أخد دور حقير يكونوا عم يعطوا فكرة عن انه الحلبية كلون هيك
                    على كلن هو المسلسل رواية اجنبية واتمثلت إما فلم أو مسلسل ما عاد اتذكر ولو الظروف بسوريا منيحة كنت شفت هالظالم مصري واللبنانية هربت الى سوريا او كنت شفت العمل كله سوري بسوري .
                    عساف عطول بتأخد كلامي بالنية السالبة وما بتفكر بالنية الموجبة ( مصطلحات كهربا ) .

                    أول شي أنا مسرور لأنو عم نعمل حوارات ونقد فني بهالقسم ,
                    صراحة كتير بحب النقد الفني والسينمائي , مشان هيك مشكور صديقي كما الجميع لمشاركتكم اياي الحوار

                    جميل إنك طرحت فكرة اللهجات الشامية والحلبية والحمصية ,

                    خليني ذكرك بدور فرحان ( فارس الحلو ) بعيلة خمس نجوم , اللي كان يحكي اللهجة الحمصية بمسلسل عيلة خمس نجوم , وكيف صارت نظرة المجتمع السوري كلو للحماصنة , وعودة يوم ( الأربعا ) للذاكرة وتذكير الناس فيه , ما رح قول هي إساءة لكن رح قول ببساطة ( صنعت رأي ) حيال الموضوع .

                    المسلسل إن لم يكن أساء لصورة الرجل السوري ( بصورة غير متعمدة ) فأكيد لم يساهم في تحديث أو تحسين النظرة لها الصورة , بالرغم من الإنتاج والإخراج والتأليف وكل شي سوري مساهم بالمسلسل .

                    نحن للأسف ما عم نقدر نستثمر الميديا السورية الوحيدة الناجحة بتجميل صورة مجتمعنا أو صناعة رأي حيال شخصية المواطن السوري , للأسف عم نبهدل صورتنا ونخلي العالم اللي بيفهم علينا يفكر انو السوري هوي أزعر أو قبضاي بحارة قبضايات أو الصورة البشعة للمرأة اياها ,,,,, الخ .


                    .

                    . . . .



                    .

                    Comment


                    • #11
                      رد: لعبة الموت اساءة اللهجات

                      Originally posted by كرمة View Post
                      كمان لما الممثل السوري عم يمثل بغير لهجتو بتلاقي الكل انتقدوا أنو تبرا من جنسيتو وصار يمثل بغير لهجات وبغير بلدان" لبناني أو مصري متل مكسيم ...أو تيم حسن ......ألخ "، شو المشكلة لما يكون عمل فني مشترك بين مصر وسوريا ولبنان أنو كل ممثل يمثل حسب جنسيتو ويحكي حسب لهجتو
                      أنا متل ما ذكر عساف ما بشوفها فكرة مسيئة ...بالعكس أحسن من مسلسل " سنعود بعد قليل" يلي عم يورجينا السوريين شعب بسيط وضعيف وعم يورجي اللبناني أنو شعب عملي ومابيضيع وقت هاد في اساءة أكتر ...
                      يا سلام عليكي يا كندة , رجعتي لنفس الفكرة اللي عم احكيها .

                      ماني عم هاجم هالمسلسل بالتحديد , ولا عم قول أنو ( سنعود بعد قليل ) أفضل , كلو أسوء من بعض ,

                      هي أنتي لمستي أنو صورة السوريين ( بسيطين ) بالمسلسل , فإذا ( الله لا يعطيون العافية ) على هيك مسلسلات ,

                      فكرة جميلة : رح تابع شوي من ( سنعود بعد قليل ) وبوعدك رح انشر غسيلون لاحقاً


                      .

                      . . . .



                      .

                      Comment


                      • #12
                        رد: لعبة الموت اساءة اللهجات

                        Originally posted by RAMIKING View Post


                        عساف عطول بتأخد كلامي بالنية السالبة وما بتفكر بالنية الموجبة ( مصطلحات كهربا ) .

                        أول شي أنا مسرور لأنو عم نعمل حوارات ونقد فني بهالقسم ,
                        صراحة كتير بحب النقد الفني والسينمائي , مشان هيك مشكور صديقي كما الجميع لمشاركتكم اياي الحوار

                        جميل إنك طرحت فكرة اللهجات الشامية والحلبية والحمصية ,

                        خليني ذكرك بدور فرحان ( فارس الحلو ) بعيلة خمس نجوم , اللي كان يحكي اللهجة الحمصية بمسلسل عيلة خمس نجوم , وكيف صارت نظرة المجتمع السوري كلو للحماصنة , وعودة يوم ( الأربعا ) للذاكرة وتذكير الناس فيه , ما رح قول هي إساءة لكن رح قول ببساطة ( صنعت رأي ) حيال الموضوع .

                        المسلسل إن لم يكن أساء لصورة الرجل السوري ( بصورة غير متعمدة ) فأكيد لم يساهم في تحديث أو تحسين النظرة لها الصورة , بالرغم من الإنتاج والإخراج والتأليف وكل شي سوري مساهم بالمسلسل .

                        نحن للأسف ما عم نقدر نستثمر الميديا السورية الوحيدة الناجحة بتجميل صورة مجتمعنا أو صناعة رأي حيال شخصية المواطن السوري , للأسف عم نبهدل صورتنا ونخلي العالم اللي بيفهم علينا يفكر انو السوري هوي أزعر أو قبضاي بحارة قبضايات أو الصورة البشعة للمرأة اياها ,,,,, الخ .

                        لا باخد كلامك لا بنية سالبة ولا موجبة , هي وجهات نظر لا اكثر .
                        بخصوص فارس الحلو وإدخال لكنة غريبة هادا بيعطي جمالية للمسلسل .
                        بضل الموضوع وجهات نظر ... ومن الممكن انه يكون بوجهة نظرك شيء من الحقيقة .

                        أنت الأسد... وقلب الأسد بعيونك نلحظو ... ضلّ ابتسم .... ضحكك زمجره ... خلّي العِدا ...من زمجراتك ترتعد ... نحنا الك
                        يا حمص دام عزك, والضحكة إلِك عنوان ................ ليش الشعب هزك, وما خلا فيكي أمان
                        كل شي انفجر ..... و صار الحجر يبكي حجر .... دم الضحايا و البشر .... و شفتك يا شام بتدمعي .... لكن ابد ما بتركعي ..... و يا شمس بدك تطلعي .... و ترجع تنور يا قمر

                        Comment


                        • #13
                          رد: لعبة الموت اساءة اللهجات

                          Originally posted by The D.I.S View Post
                          لا باخد كلامك لا بنية سالبة ولا موجبة , هي وجهات نظر لا اكثر .
                          بخصوص فارس الحلو وإدخال لكنة غريبة هادا بيعطي جمالية للمسلسل .
                          بضل الموضوع وجهات نظر ... ومن الممكن انه يكون بوجهة نظرك شيء من الحقيقة .
                          هاد حوار : مو بس وجهات نظر .

                          مشكور لمشاركتنا وجهة نظرك بكل حال

                          .

                          . . . .



                          .

                          Comment


                          • #14
                            رد: لعبة الموت اساءة اللهجات

                            ممممممم هلا انا ما شفتو للمسلسل
                            بس من حديثكن كونت راي

                            هلا الفكرة يلي عم تطرحها رامي يمكن معك حق فيا
                            نحنا كسوريين وبالمسلسلات تبعنا عم تنقصنا كتير قصص حتى من الحرفية ببعض المشاهد متل ما قالت هارموني على قصة المكياج ومعها حق مشهد غير واقعي لانو


                            بس بعتقد دايما بمسلسلاتنا عم يكون في رسالات ثقافية او انسانية او او..
                            وهالشي انا شخصيا بالمسو اول ما تابع اي مسلسل عربي تاني مدري ليه بحس انو عنا في ثقافة اعلى

                            بس فكرة انو ما عم ننتبه لصورة السوري بدور معين هلا معق حق فيا اذا كانت دائمة او بطريقة ممنهجة
                            بس اذا بدور معين وبفكرة معينة براي بتمرق وعادية وبالعكس براي بتعطي مصداقية كمان
                            لانو متلا لاحظ بما انو نذكر فكرة المسلسلات التركية
                            لاحظ انو بعد مسلسل او تنين بتحس انو الحوار سطحي والمناظر مصطنعة وما عم ياخدو غير الطابع السياحي لبلادن
                            وهيك منوصل لمتل ما قلت انت انو عم يصنعو راي او متل االميركان يلي هنن دايما ابطال وعلى حق ضد الروس متلا

                            بس صديقي مسلسلاتنا مو محضورة غير من عرب وبراي صورة السوري بالمسلسلات اخد كتير حقو لانو عم يمثل كلشي وكل الادوار
                            لهيك ما بعتقد لح يعطي مفهوم سلبي او غلط لانو قدم كلشي وبعدو عم يقدم..


                            العفا كتبت جريدة هههههه وانشالله تكون وصلت فكرتي
                            ومبسوط على هالحوار
                            الموت يهمس في اذني
                            عش لاني في طريقي اليك !!

                            كن انت, انت نفسك !!!

                            Rien est impossible

                            يلي ببيع الوطن مالو وطن تاني ...

                            عم اتفرج على فلم طويل لشريعة الغاب وعم استغرب لمشابهته لواقع عم نعيشو ..
                            بس الغريب بالموضوع انو الأبطال (الحيوانات) بتتصرف بمنطقها و نحنا عم نتصرف كمان بمنطقها !!!

                            Comment


                            • #15
                              رد: لعبة الموت اساءة اللهجات

                              Originally posted by majd123 View Post
                              ممممممم هلا انا ما شفتو للمسلسل
                              بس من حديثكن كونت راي

                              هلا الفكرة يلي عم تطرحها رامي يمكن معك حق فيا
                              نحنا كسوريين وبالمسلسلات تبعنا عم تنقصنا كتير قصص حتى من الحرفية ببعض المشاهد متل ما قالت هارموني على قصة المكياج ومعها حق مشهد غير واقعي لانو


                              بس بعتقد دايما بمسلسلاتنا عم يكون في رسالات ثقافية او انسانية او او..
                              وهالشي انا شخصيا بالمسو اول ما تابع اي مسلسل عربي تاني مدري ليه بحس انو عنا في ثقافة اعلى

                              بس فكرة انو ما عم ننتبه لصورة السوري بدور معين هلا معق حق فيا اذا كانت دائمة او بطريقة ممنهجة
                              بس اذا بدور معين وبفكرة معينة براي بتمرق وعادية وبالعكس براي بتعطي مصداقية كمان
                              لانو متلا لاحظ بما انو نذكر فكرة المسلسلات التركية
                              لاحظ انو بعد مسلسل او تنين بتحس انو الحوار سطحي والمناظر مصطنعة وما عم ياخدو غير الطابع السياحي لبلادن
                              وهيك منوصل لمتل ما قلت انت انو عم يصنعو راي او متل االميركان يلي هنن دايما ابطال وعلى حق ضد الروس متلا

                              بس صديقي مسلسلاتنا مو محضورة غير من عرب وبراي صورة السوري بالمسلسلات اخد كتير حقو لانو عم يمثل كلشي وكل الادوار
                              لهيك ما بعتقد لح يعطي مفهوم سلبي او غلط لانو قدم كلشي وبعدو عم يقدم..


                              العفا كتبت جريدة هههههه وانشالله تكون وصلت فكرتي
                              ومبسوط على هالحوار
                              أكيد وصلت فكرتك صديقي .

                              تماماً المسلسلات التركية صنعت فينا رأي أو تصور للسياحة بتركيا , ( مع أن معظم السياحة التركية هي بأماكن سورية الأصل )
                              بنفس الوقت هي تسويق كبير لفكرة ( تركيا الأوروبية ) واللي الحكومات التركية عم تحاول جاهدة الإنضمام إلها ( الإتحاد الأوروبي ) .

                              بنفس الطريقة بدأنا نشعر أنو الأتراك أوروبيين فعلاً , بالرغم من أن الواقع جداً مغاير .

                              أما بالدراما السورية : بتلاقي ضياع لشخصية وصورة المجتمع السوري .

                              مسلسلات البيئة الشامية القديمة ( وما أكترها ) رسخت فكرة أن الشام مليانة قبضايات وزعران ونسوان ما بتعرف شي بالحياة إلا ( ابن عمي ) , لدرجة صارو العرب يحلمو يتزوجو سورية دلوعة ست بيت تطبخ وتنفخ وتقلو ابن عميي .

                              المسلسلات العصرية ما فيها أي اختلاف عن البئية الشامية : غير باللبس وبالسيارات , ذات السير والعلاقات الإجتماعية السخيفة وما إلى ذلك .

                              يعني : بعمرك ما بتشوف مسلسل بيحكي عن قصة عمل ناجحة , بمستشفى أو بمشاريع أو بمؤسسة أو أو ,,, على غرار المسلسلات الأمريكية اللي بعضها بيخليك تحلم تصير طبيب أو بتفكر تصير عالم فضاء ,, أو حتى كاتب صحفي ...

                              هيك شي ومن هالحكي ...


                              .

                              . . . .



                              .

                              Comment


                              • #16
                                رد: لعبة الموت اساءة اللهجات

                                Originally posted by RAMIKING View Post


                                أكيد وصلت فكرتك صديقي .

                                تماماً المسلسلات التركية صنعت فينا رأي أو تصور للسياحة بتركيا , ( مع أن معظم السياحة التركية هي بأماكن سورية الأصل )
                                بنفس الوقت هي تسويق كبير لفكرة ( تركيا الأوروبية ) واللي الحكومات التركية عم تحاول جاهدة الإنضمام إلها ( الإتحاد الأوروبي ) .

                                بنفس الطريقة بدأنا نشعر أنو الأتراك أوروبيين فعلاً , بالرغم من أن الواقع جداً مغاير .

                                أما بالدراما السورية : بتلاقي ضياع لشخصية وصورة المجتمع السوري .

                                مسلسلات البيئة الشامية القديمة ( وما أكترها ) رسخت فكرة أن الشام مليانة قبضايات وزعران ونسوان ما بتعرف شي بالحياة إلا ( ابن عمي ) , لدرجة صارو العرب يحلمو يتزوجو سورية دلوعة ست بيت تطبخ وتنفخ وتقلو ابن عميي .

                                المسلسلات العصرية ما فيها أي اختلاف عن البئية الشامية : غير باللبس وبالسيارات , ذات السير والعلاقات الإجتماعية السخيفة وما إلى ذلك .

                                يعني : بعمرك ما بتشوف مسلسل بيحكي عن قصة عمل ناجحة , بمستشفى أو بمشاريع أو بمؤسسة أو أو ,,, على غرار المسلسلات الأمريكية اللي بعضها بيخليك تحلم تصير طبيب أو بتفكر تصير عالم فضاء ,, أو حتى كاتب صحفي ...

                                هيك شي ومن هالحكي ...

                                اخر فكرة حبيتا
                                ويمكن لانو نحنا متعودين على جلد ذاتنا
                                وما نحكي غير عالعيوب
                                لهيك كلامك كتير معقول

                                وحابب ضيف شغلة

                                الخليجية متلا حبو المسلسلات الشامية القديمة متل باب الحارة بكل اجزاؤو رغم انو نحن يمكن من الجزء التالت بلشت تخف مشاهدتو
                                لهيك يمكن في ربط بين سوق المسلسلات وبين العرض

                                ولا تنسى انو في كتير مسلسلات عنا هادفة والنص تبعها اكتر من رائع بس متل هيك نصوص صعب تلاقيلها حضور خليجي متلا

                                بيحضرني مسلسل الفصول الاربعة لانو مثال رهيب كيف ممكن يكون المسلسل هادف وتربوي واجتماعي وبذات الوقت ممتع..
                                الموت يهمس في اذني
                                عش لاني في طريقي اليك !!

                                كن انت, انت نفسك !!!

                                Rien est impossible

                                يلي ببيع الوطن مالو وطن تاني ...

                                عم اتفرج على فلم طويل لشريعة الغاب وعم استغرب لمشابهته لواقع عم نعيشو ..
                                بس الغريب بالموضوع انو الأبطال (الحيوانات) بتتصرف بمنطقها و نحنا عم نتصرف كمان بمنطقها !!!

                                Comment


                                • #17
                                  رد: لعبة الموت اساءة اللهجات

                                  Originally posted by majd123 View Post

                                  اخر فكرة حبيتا
                                  ويمكن لانو نحنا متعودين على جلد ذاتنا
                                  وما نحكي غير عالعيوب
                                  لهيك كلامك كتير معقول

                                  وحابب ضيف شغلة

                                  الخليجية متلا حبو المسلسلات الشامية القديمة متل باب الحارة بكل اجزاؤو رغم انو نحن يمكن من الجزء التالت بلشت تخف مشاهدتو
                                  لهيك يمكن في ربط بين سوق المسلسلات وبين العرض

                                  ولا تنسى انو في كتير مسلسلات عنا هادفة والنص تبعها اكتر من رائع بس متل هيك نصوص صعب تلاقيلها حضور خليجي متلا

                                  بيحضرني مسلسل الفصول الاربعة لانو مثال رهيب كيف ممكن يكون المسلسل هادف وتربوي واجتماعي وبذات الوقت ممتع..
                                  أنا ماني ضد الترفيه أبداً ,
                                  لكن ما تكون المسلسلات بس صف حكي وحوادث اجتماعية سخيفة ونقل صورة سلبية عن الفساد والنفاق بالمجتمع .

                                  بشكرك لانك عم تقوي الفكرة اللي طرحتا بالأمثلة اللي عم تطرحا : فعلاً الفصول الأربعة كان مسلسل جيد وفيه صورة راقية جداً للمجتمع السوري بمختلف أطيافو ( الفقراء الأغنياء , المثقفين وحتى غير المتعلمين ..)

                                  حالياً نادر جدا تشوف مسلسل مفيد ولو بفكرة أو بمغزى .

                                  من كثرة المسلسلات الشامية القديمة صرنا نخلط بأدوار الممثل ,
                                  بتشوف نفس الممثل مشارك بعشر مسلسلات .
                                  ومجمل الأحداث والأفكار ( نفاق - حسد - حقد - غيرة - حكي نسوان - قبضايات وزعران ,,, أوبئة اجتماعية بالمطلق ) نادر تطلع بمسلسل فيه فائدة بسيطة ..
                                  تخيل الرأي اللي بيتكون بالمشاهد خصوصاً اذا كان بمفترق طرق : مثلاً ( طالب مدرسة عندو شوية ضياع يا أما بيكمل دراسة أو بينحرف شو بتعمل فيه هالمسلسلات )... صارت كتير .

                                  منور مجد

                                  .

                                  . . . .



                                  .

                                  Comment


                                  • #18
                                    رد: لعبة الموت اساءة اللهجات

                                    بظن انو بعد بكير لنحكم منستنى للاخر مع انو كلامك فيو وجهة نظر
                                    مش هم بعد اليوم ان بهدلني حدااا
                                    صارت حياتي كلها شي بهدلي


                                    Comment


                                    • #19
                                      رد: لعبة الموت اساءة اللهجات

                                      Originally posted by b7bik fairouz View Post
                                      بظن انو بعد بكير لنحكم منستنى للاخر مع انو كلامك فيو وجهة نظر
                                      ماضل أخر :

                                      خلص المخلوقة هربت واستقرت مع عشيقا الجديد بمصــر .

                                      والفكرة المبهمة وصلت وتكونت وانتهت .

                                      عكل ماعاد الفكرة الأساسية هي المسلسل , صار الموضوع عن الدراما السورية بشكل عام .

                                      منورة ميري

                                      .

                                      . . . .



                                      .

                                      Comment


                                      • #20
                                        رد: لعبة الموت اساءة اللهجات

                                        Originally posted by RAMIKING View Post


                                        ماضل أخر :

                                        خلص المخلوقة هربت واستقرت مع عشيقا الجديد بمصــر .

                                        والفكرة المبهمة وصلت وتكونت وانتهت .

                                        عكل ماعاد الفكرة الأساسية هي المسلسل , صار الموضوع عن الدراما السورية بشكل عام .

                                        منورة ميري
                                        بدك تعذرني ما عم تابع مسلسلات بس حضرت حلقة لحتى افهم عن شو عم تحكي
                                        مش هم بعد اليوم ان بهدلني حدااا
                                        صارت حياتي كلها شي بهدلي


                                        Comment

                                        Working...
                                        X